Traduction de «fatalistic comment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

analyse select audiences comments | evaluate the comments of select audiences | analyse the comments of select audience | analyse the comments of select audiences

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

analyser les commentaires de certains spectateurs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Request for Comment | Request for Comments | RFC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

appel à commentaires | RFC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comment delimiter | comment separator

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

délimiteur de commentaire | séparateur de commentaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comment on legislative acts | help with legislative bills | advise on legislative acts | comment on legislative bills

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

donner des conseils sur des actes législatifs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fatalistic bystander

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

spectateur fataliste

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

video game commentator | esports commentator | gaming commentator

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

commentateur de jeu vidéo | commentatrice de jeu vidéo | commentateur de sport électronique | commentatrice de sport électronique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

comment | blog comment | weblog comment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

commentaire | commentaire de blogue | commentaire de carnet Web | commentaire de cybercarnet | commentaire de blog

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

the appeal shall be remitted to the Board of Appeal without delay, and without comment as to its merit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

le recours doit être immédiatement déféré à la chambre de recours, sans avis sur le fond

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse blueprints | assess drafts | analyse drafts | comment drafts

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commenter des projets

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This comment was made a short time before the francophone summit opened in Moncton, and the former Prime Minister revealed his own and presumably his party's fatalistic assessment of the assimilation process that threatens French language minorities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

Ce commentaire a été fait peu après l'ouverture du sommet francophone de Moncton. L'ancien premier ministre a ainsi exprimé son évaluation fataliste, qui est probablement celle de son parti, du processus d'assimilation qui menace les minorités de langue française.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-06-22]

What a fatalistic comment, and what resignation, what contempt for the human condition!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

Quel fatalisme dans ce commentaire, quel abandon, quel mépris pour la condition humaine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-10]

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'fatalistic comment' ->

Date index: 2021-08-16