Traduction de «fast paced technology » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

great pace [ fast pace ]
vive allure

fast-paced environment
milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide

fast-paced change
changement rapide [ changement survenant à un rythme accéléré ]

technology for attaining ultra-fast reheating
technologie de réchauffage ultrarapide

Advisory Committee on Programme Management on Forecasting and Assessment in the Field of Science and Technology (FAST)
Comité consultatif en matière de gestion de programmes Prévision et évaluation dans le domaine de la science et de la technologie (FAST)

Forecasting and Assessment in the field of Science and Technology | FAST [Abbr.]
prévision et évaluation dans le domaine de la science et de la technologie | FAST [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fast-paced technological progress has altered the way we do business and disseminate, receive and consume products and services, such as online music and audiovisual services.
La rapidité du progrès technologique a modifié la façon dont les entreprises exercent leur activité et dont les produits et services sont distribués, reçus et consommés, comme c’est le cas pour les services audiovisuels et de musique en ligne.

First, issues related to the fast-paced nature of internet technology.
Premièrement, les problèmes liés à l'évolution rapide de la technologie de l’internet.

Since 2013, the technological and security landscape in the European Union has changed at a very fast pace.
Depuis 2013, le paysage de l'Union européenne en matière de technologies et de sécurité a évolué à un rythme très rapide.

Yes, the agricultural industry is changing quickly, as is any other industry affected by our fast paced, technology reliant global economy, but do not tell us what we already know.
Oui, le secteur agricole change rapidement, comme toute autre industrie touchée par l'économie mondiale tributaire de la technologie et en mouvement constant, mais ne nous dites pas ce que nous savons déjà.

We live in a fast paced, technology driven, global economy.
Nous vivons dans une économie mondiale en rapide évolution et axée sur la technologie.

We all recognize that Canadians live in a highly competitive global economy, driven by fast-paced technological change.
Nous savons tous que les Canadiens vivent dans une économie mondiale hautement concurrentielle, dans laquelle des changements technologiques rapides jouent le rôle de moteur.

Whilst views may differ on the design of the most effective framework, most agree that Europe's current industrial and intellectual property rights regime has failed to keep pace with fast (single) market integration, rapid technological change and changing business methods.
Si les avis peuvent diverger sur la conception du cadre le plus efficace, la plupart s'accordent pour dire que le régime actuel de l'Europe en matière de droits de propriété intellectuelle et industrielle n'a pas réussi à suivre le rythme de l'intégration rapide du marché (unique), l'évolution technologique rapide et les méthodes commerciales changeantes.

Canada does have important guardians of privacy rights, both in law and in our provincial and federal privacy and information officers, and we have strong privacy protections in Canada, in general, although these must continue to contend with the fast pace of technological change.
Afin de faire respecter le droit à la vie privée au Canada, des lois ont été adoptées et des postes de commissaires à l'information et à la protection de la vie privée ont été créés par les provinces et le gouvernement fédéral. Nos mesures de protection de la vie privée sont généralement efficaces, même si elles doivent constamment composer avec l'évolution rapide de la technologie.

The bill is in response to emerging technologies with incredible potential which have grown at an incredibly fast pace.
Le projet de loi porte sur les nouvelles technologies aux possibilités incroyables qui augmentent à un rythme effréné.