Traduction de «farmers forced temporarily » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Farmers' Army | Farmers' Force
Force des boers

Farmers self-defence force of Cordoba and Uraba | headcutters | Peasant Self-Defence of Cordoba and Uraba | ACCU [Abbr.]
Autodéfense d'Uraba et Cordoba

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EFF will support the acquisition and application of environmentally-friendly equipment and techniques. In view of market conditions, aid will focus on small businesses. Shellfish farmers, forced temporarily to suspend harvesting, will be eligible for aid.
Le FEP soutiendra l'acquisition et l'utilisation d'équipements et de techniques écologiques; compte tenu des conditions du marché, l'aide se concentrera sur les petites entreprises; les conchyliculteurs contraints d'interrompre temporairement la récolte pourront bénéficier d'une aide.

compensate fishermen, fish and shellfish farmers forced temporarily to cease their activities
indemnisation des marins-pêcheurs et des éleveurs de poissons, mollusques et crustacés contraints de cesser temporairement leurs activités;