Mr. Speaker, if I were to say that there is a system we can use to reduce the number of deaths and communicable diseases in a community, to reduce health care costs and drug use in public places, people would say that is absolutely fantastic and we should do it right away.
Monsieur le Président, si je disais qu'il y a un système qu'on peut utiliser et qui réduirait le nombre de décès, de maladies transmissibles dans une communauté, les coûts pour le système de santé et la consommation de drogues dans les espaces publics, on me dirait que c'est merveilleux et qu'on devrait le faire tout de suite, demain.