Traduction de «fantastic opportunity » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fantastic literature | fantastic fiction
littérature fantastique

analyse new business opportunities | identify a new business opportunity | determine new business opportunities | identify new business opportunities
identifier de nouvelles opportunités commerciales

analyse new recycling opportunities | new recycling opportunity identification | determine new recycling opportunities | identify new recycling opportunities
identifier de nouvelles opportunités de recyclage

investigate recycling grant opportunities | probe recycling grant opportunities | analyse recycling grant opportunities | research recycling grant opportunities
rechercher des possibilités de subventions de recyclage

Definition: Disorders in which the normal patterns of skill acquisition are disturbed from the early stages of development. This is not simply a consequence of a lack of opportunity to learn, it is not solely a result of mental retardation, and it is not due to any form of acquired brain trauma or disease.
Définition: Troubles dans lesquels les modalités habituelles d'apprentissage sont altérées dès les premières étapes du développement. L'altération n'est pas seulement la conséquence d'un manque d'occasions d'apprentissage ou d'un retard mental et elle n'est pas due à un traumatisme cérébral ou à une atteinte cérébrale acquise.

fantastic delusions
délire fantastique

entrepreneurship opportunity | entrepreneurial opportunity | business creation opportunity | venture opportunity | opportunity to start an enterprise | opportunity to launch an enterprise
occasion de créer une entreprise | occasion de fonder une entreprise | opportunité de créer une entreprise | occasion de création d'entreprise | opportunité de création d'entreprise | occasion d'entreprendre | occasion pour entreprendre | opportunité pour entreprendre | occasion entrepreneuriale | opportunité entrepreneuriale

fantasy film | fantastic film
film fantastique

without depriving the appellant of the opportunity of subsequent review avoid bypassing one level of jurisdiction | without depriving the appellant of the opportunity to have the issues considered at two instances
en évitant la perte d'une instance | sans perdre le bénéfice de l'examen de l'affaire par une autre instance | sans perte d'une instance

Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | New Opportunities for Women | NOW [Abbr.]
initiative communautaire en vue de promouvoir l'égalité des chances en faveur des femmes dans le domaine de l'emploi et de la formation professionnelle | NOW [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator L. Smith: We would be hopeful that with this fantastic opportunity for your organization, you mentioned earlier that you invest profits into education, and you outlined the Canadian universities that are —
Le sénateur L. Smith : Nous espérons que grâce à cette occasion extraordinaire pour votre organisation, vous investirez les profits dans l'éducation comme vous l'avez mentionné tout à l'heure, et vous avez nommé les universités canadiennes qui sont.

That is a fantastic opportunity for farmers to value add.
C'est une occasion fantastique pour les agriculteurs d'ajouter de la valeur à leur production.

Today's event is a fantastic opportunity for us to continue to work together to improve international public sector recruitment - something which is in everyone's interests".
L'événement qui se déroule aujourd'hui constitue pour nous une fantastique opportunité de prolonger ce travail en vue d'améliorer le recrutement dans le secteur public international, dans l’intérêt de chacun».

We said it to all the Ministers, to members of the parliament, members of civil society, the universities and, I think, all the TV channels that we could find in these countries, in order to make it very clear that this is a fantastic opportunity but please do not abuse it.
Nous l’avons dit à tous les ministres, aux députés, aux membres de la société civile, aux universités et, je crois, à toutes les chaînes de télévision que nous avons pu trouver dans ces pays, afin de bien insister sur le fait que c’est une fantastique opportunité dont il ne faut pas abuser.

But we have much to exchange, not only in trade but in culture and education, and the ultimate aim is that our trade relationship with Latin America is boosted by increased innovation on both sides and improved education and I would like to emphasise the need to further enhance and promote Erasmus to Latin American participants and the fantastic opportunities that it can offer personally, professionally and for future contacts and improved trade relationships between the EU and Latin America.
Mais nous avons beaucoup de choses à partager, non seulement au niveau commercial, mais aussi dans le domaine de la culture et de l’éducation. L’objectif ultime consiste à stimuler nos relations commerciales avec l’Amérique latine grâce à une innovation accrue des deux côtés et à une meilleure éducation. À cet égard, je voudrais d’ailleurs souligner la nécessité d’informer davantage les Latino-américains sur le programme Erasmus et les opportunités fantastiques qu’il peut offrir sur le plan personnel, professionnel et pour améliorer les contacts et les relations commerciales entre nos deux continents.

A fantastic opportunity is now opening up with this new administration in the United States.
Il y a maintenant une possibilité extraordinaire qui s’ouvre avec cette nouvelle administration aux États-Unis.

– (FR) This report on the CAP and global food security provided us with a fantastic opportunity to reflect on how we can ensure that European agriculture plays a full part in achieving the planet’s food balance.
– Ce rapport relatif à la PAC et à la sécurité alimentaire mondiale nous offrait une formidable occasion de réfléchir à la manière de faire pleinement participer l’agriculture européenne à la réalisation de l’équilibre alimentaire de la planète.

I think that investing in more energy-efficient industries or an electricity grid offers us fantastic opportunities, not only to create jobs and bridge the recession but also for sustainable development.
Je pense qu’en investissant dans des industries ou dans un réseau de distribution de l’électricité présentant un meilleur rendement énergétique, nous créerons de fantastiques opportunités pour créer des emplois, pour sortir de la récession, mais aussi des opportunités en matière de développement durable.

The Commissioner for External Relations and Neighbourhood Policy, Benita Ferrero-Waldner added:" Tempus offers fantastic opportunities to young people in our partner countries and their experience of Europe helps us build closer relationships for the future.
Benita Ferrero-Waldner, commissaire chargée des relations extérieures et de la politique européenne de voisinage, ajoute: « Tempus ouvre des perspectives fantastiques aux jeunes des pays partenaires et leur expérience de l'Europe nous aide à nouer des relations plus étroites pour l'avenir.

Eurovision is a fantastic opportunity to spread the positive message of the European Year of Equal Opportunities to the millions of people across Europe that tune in to watch their favourite singers and bands.
L’Eurovision est une fantastique opportunité de répandre le message positif de l’Année européenne de l’égalité des chances auprès des millions de personnes au travers de l’Europe qui seront devant leur téléviseur pour regarder leurs chanteurs et groupes préférés.