Traduction de «famous infrastructure program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

NATO'S Infrastructure Program [ NATO Infrastructure Program ]
Programme d'infrastructure de l'OTAN

NATO Common Infrastructure Program [ Common Infrastructure Program ]
Programme d'infrastructure commune de l'OTAN [ Programme d'infrastructure commune ]

TRIP Canada [ The Road & Infrastructure Program of Canada | The Road Information Program of Canada ]
TRIP Canada [ Le Programme des routes et des infrastructures du Canada | Le Programme d'information sur l'état des routes du Canada ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Even the famous infrastructure program had some hiccups.
Même le fameux programme des infrastructures a connu des ratés.

On the other hand, the Prime Minister speaks a lot of his famous infrastructure program.
Par contre, il nous parle beaucoup de son fameux programme d'infrastructure.

[Translation] Mr. Gilbert Fillion (Chicoutimi): Madam Speaker, again, in his speech the hon. member referred to this famous infrastructure program.
[Français] M. Gilbert Fillion (Chicoutimi): Madame la Présidente, encore une fois, mon honorable collègue a fait allusion dans son discours à ce fameux programme d'infrastructure.

Regarding employment, we all know that the government has just launched its famous infrastructure program.
Au niveau de l'emploi, nous savons tous que le gouvernement vient de lancer son fameux programme d'infrastructure.

For their excise taxes they get back a little bit of WGTA compensation for roads and a minuscule share of the famous infrastructure program.
En retour des taxes d'accise, elles ont droit à des subventions au titre de la LTGO pour la réfection de leurs routes et à une minuscule fraction du fameux programme de rénovation des infrastructures.