We have to go back a ways into the past, but it was the Royal Commission on Aboriginal Peoples that produced the famous Erasmus-Dussault report, which prompted the government to set up the Aboriginal Healing Foundation.
Il faut remonter un peu dans le passé, mais c'est la Commission royale sur les peuples autochtones, qui a donné le fameux rapport Erasmus-Dussault, qui a amené le gouvernement à mettre en place cette Fondation autochtone de guérison.
