Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aster family
Composite family
Daisy family
FAS - A Preventable Tragedy
Family
Family aid policy
Family attorney
Family environment
Family law attorney
Family law lawyer
Family lawyer
Family migration
Family policy
Family reunification
Family reunion
Foetal Alcohol Syndrome - A Preventable Tragedy
Lone parent family
Nuclear family
One-parent family
Reuniting families
Single family
Single parent family
Single parent household
Single-parent family
Sunflower family
Sunflowers
Tragedy

Vertaling van "family tragedies " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
family [ family environment | nuclear family ]

famille [ famille nucléaire | milieu familial ]


family policy [ family aid policy ]

politique familiale [ politique d'aide à la famille ]


Steps for Life - Walking for Victims of Workplace Tragedy

Steps for Life - Marcher pour les victimes de tragédies en milieu de travail




Foetal Alcohol Syndrome - A Preventable Tragedy

Syndrome d'alcoolisme foetal - Une tragédie évitable


FAS - A Preventable Tragedy

Le SAF - une tragédie évitable


family migration [ family reunification | family reunion | reuniting families | family reunification(UNBIS) ]

migration familiale [ regroupement familial | réunification familiale | réunion des familles ]


aster family | composite family | daisy family | sunflower family | sunflowers

asteracées | composales | composées


one-parent family | single parent family | single-parent family | single family | single parent household | lone parent family

famille monoparentale | monoménage


family law lawyer | family lawyer | family law attorney | family attorney

avocat en droit de la famille | avocate en droit de la famille | avocat en droit familial | avocate en droit familial | avocat familialiste | avocate familialiste | familialiste
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Stunting is not only a personal and preventable tragedy; it also conspires against economic progress – both for individual families as well as nations.

Le retard de croissance n’est pas seulement une tragédie personnelle et évitable, il est également un frein au progrès économique, tant sur le plan individuel pour les familles que pour les nations.


I commend the Proctor family for its efforts to try to create something positive out of this unspeakable family tragedy.

Je félicite la famille Proctor de ses efforts visant à faire ressortir de cette tragédie familiale indescriptible quelque chose de positif.


I also want to thank the global community for all the support it has shown to Amanda's legacy, our personal family tragedy, and those of other families represented here today, as well as those who are not able to be here.

Je veux également remercier la communauté internationale pour le soutien manifesté envers l'héritage d'Amanda, face à la tragédie personnelle de ma famille et à celle des autres familles représentées ici ainsi qu'à celles qui n'ont pas été en mesure d'être là aujourd'hui.


Beyond the figures, the benefit in terms of pain and of personal and family tragedies avoided is incalculable.

Au-delà des chiffres, la souffrance et les tragédies personnelles et familiales ainsi évitées sont d’une importance inestimable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This also leads to major family tragedies and has severe psychological effects on many children.

Cela donne également lieu à de terribles tragédies familiales et n’est pas sans incidences psychologiques sévères sur de nombreux enfants.


This is an important dossier that, being very technical, may not make the headlines, but will help prevent the loss of a great many human lives and the resulting family tragedies.

Il s'agit d'un dossier important qui, compte tenu de sa nature très technique, peut ne pas faire les gros titres, mais qui contribuera à éviter la perte de nombreuses vies humaines et les tragédies familiales qui en découlent.


whereas on 3 September 2010 President Buzek expressed his deep solidarity with the families of the victims of the Beslan tragedy and urged the President of the Russian Federation to ensure that their rights are fully respected and that the truth behind the events of September 2004 is finally established,

considérant que, le 3 septembre 2010, le Président Buzek a exprimé sa profonde solidarité avec les familles des victimes de la tragédie de Beslan et exhorté le président de la Fédération de Russie à garantir que leurs droits soient pleinement respectés et que toute la lumière soit enfin faite sur les événements de septembre 2004,


Secondly, I would like to draw attention to the family tragedy that normally accompanies cases of breast cancer.

Ensuite, je voudrais attirer votre attention sur la tragédie familiale qui accompagne en général un cancer du sein.


Quite apart from the personal family tragedy that the murder of Robert McCartney represents, it is also a perfect example of the fact that we must uphold these principles unreservedly.

Hormis le fait que le meurtre de Robert McCartney représente une tragédie pour sa famille, il illustre également parfaitement l’obligation qui nous incombe de protéger ces principes de manière inconditionnelle.


The same applies to the problem of the homeless, to the unacceptably high unemployment rate in Canada and Quebec, to precarious employment, to family violence, to food banks, to over consumption of drugs, to mental illnesses, to the unacceptably high suicide rate for a civilized society like ours, to family tragedies with murder and suicide or murder of the wife and children, tragedies that are becoming far too frequent.

C'est dans le même ordre d'esprit qu'on peut parler du problème des sans-abris, du taux de chômage inacceptable au Canada et au Québec, des emplois précaires, de la violence familiale, des banques alimentaires, de la consommation outrée de médicaments, des maladies mentales, du taux de suicide inacceptable pour une société civilisée comme la nôtre, des drames familiaux où il y a meurtre et suicide ou meurtre de la conjointe et des enfants, chose que l'on voit de plus en plus.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'family tragedies' ->

Date index: 2024-06-23
w