Vertaling van "familiarise yourselves " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

become conversant with the work to be remounted | become well-versed with the components of the work to be remounted | familiarise yourself with the remounting of the work | familiarise yourself with the work to be remounted
se familiariser avec l'œuvre objet d'une reprise

to familiarise the general public with the single currency
familiarisation du public avec la monnaie unique

familiarisation flight
vol de familiarisation

familiarisation training
formation de familiarisation

familiarise with directors' styles | personal directing style | personal directing styles | personalised directing style
styles de mise en scène personnels

familiarize [ familiarise ]
se familiariser avec

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The documents drawn up by Gordon Brown and his administration are excellent and you had an opportunity to familiarise yourselves with them yesterday.
Les documents rédigés par Gordon Brown et son gouvernement sont excellents, et vous avez eu l’occasion de vous familiariser avec eux hier.

I can only suggest that you familiarise yourselves with these documents, and I shall remain available to discuss the matter.
Je ne peux donc que vous proposer d'en prendre connaissance et je me tiens ? votre disposition pour en discuter.

We have really done all in our power so that you could familiarise yourselves with it at a sufficiently early stage, particularly within the groups.
Nous avons vraiment fait tout ce que nous avons pu pour que vous puissiez en prendre connaissance suffisamment tôt, notamment au sein des groupes.