Mr. Gary Pillitteri (Niagara Falls, Lib.): Mr. Chairman, sometimes you always have the tendency of not looking to both sides fast enough.
M. Gary Pillitteri (Niagara Falls, Lib.): Monsieur le président, vous avez toujours tendance à ne pas regarder assez vite des deux côtés.