Consultations on passenger and cargo tariffs should be aimed at facilitating interlining, whereby the passenger can book through-journeys with a series of different airlines, or can switch airlines if, for example, he or she misses a plane.
Les consultations sur les tarifs de passagers et de fret doivent viser à faciliter l'interligne qui permet au voyageur de réserver un trajet complet auprès de plusieurs compagnies aériennes ou de changer de compagnie si, par exemple, il rate un avion.
