Vertaling van "faced incredible uncertainty " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

HIV post-exposure prophylaxis in the non-occupational setting: decision making in the face of uncertainty
La prophylaxie post-exposition contre le VIH en contexte non professionnel : la prise de décision dans un climat d'incertitude

Working Group Decision-Making in the Face of Uncertainty
Groupe de travail sur la prise de décision face à l'incertitude

Towards the Year 2000. Anticipated Challenges and Uncertainties Facing Canada's Colleges and Technical Institutes
Vers l'an 2000. Les collèges communautaires et les instituts d'enseignement technique face à un avenir incertain

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I think it's fair to say that from the time of the privatization of Air Canada in 1989, the industry has been in a bit of a tailspin and workers have faced incredible uncertainty.
On peut dire que depuis l'époque de la privatisation d'Air Canada en 1989, l'industrie bat un peu de l'aile et les travailleurs sont confrontés à une incertitude incroyable.

Workers at all of the airlines, but particularly what is known as Canadian Airlines today, have faced incredible uncertainty, including three major sets of concessions the employer demanded from them.
Les employés de toutes les compagnies aériennes, mais surtout ceux des lignes aériennes Canadien International, ont vécu dans une énorme incertitude, ayant dû accepter trois séries importantes de concessions demandées par l'employeur.