Traduction de «fabrizio » (Anglais → Français) :

Fabrizio Bertot, Committee on Economic and Monetary Affairs
Fabrizio Bertot, commission des affaires économiques et monétaires

– having regard to ‘An agenda for a reformed cohesion policy – A place-based approach to meeting European Union challenges and expectations’, an independent report prepared at the request of Danuta Hübner, Commissioner for Regional Policy, by Fabrizio Barca (April 2009),
– vu le rapport indépendant intitulé «Un programme de réforme de la politique de cohésion», élaboré à la demande de Danuta Hübner, commissaire en charge de la politique régionale, par Fabrizio Barca, et publié en avril 2009,

– having regard to ‘An agenda for a reformed cohesion policy – A place-based approach to meeting European Union challenges and expectations’, an independent report prepared at the request of Danuta Hübner, Commissioner for Regional Policy, by Fabrizio Barca (April 2009),
– vu le rapport indépendant intitulé "Un programme de réforme de la politique de cohésion", élaboré à la demande de Danuta Hübner, commissaire en charge de la politique régionale, par Fabrizio Barca, et publié en avril 2009,

– having regard to the independent report, prepared at the request of the Commission, entitled ‘An Agenda for a Reformed Cohesion Policy’ (Fabrizio Barca report) (2009).
– vu le rapport indépendant, préparé à la demande de la Commission, intitulé «Programme de réforme de la politique européenne de cohésion» (rapport Fabrizio Barca) (2009),

– having regard to ‘An agenda for a reformed cohesion policy – A place-based approach to meeting European Union challenges and expectations’, independent report prepared at the request of Danuta Hübner, Commissioner for Regional Policy, by Fabrizio Barca, April 2009,
– vu le rapport indépendant intitulé «Un programme de réforme de la politique de cohésion», élaboré à la demande de Danuta Hübner, commissaire en charge de la politique régionale, par Fabrizio Barca, et publié en avril 2009,

Fabrizio BARBASO and Dirk AHNER appointed Deputy Directors General in DG Agriculture
MM. Fabrizio Barbaso et Dirk Ahner nommés directeurs généraux adjoints à la DG Agriculture

The European Commission today decided to appoint Fabrizio BARBASO and Dirk AHNER Deputy Directors General in DG Agriculture.
La Commission européenne a décidé aujourd'hui de nommer MM. Fabrizio Barbaso et Dirk Ahner directeurs généraux adjoints à la DG Agriculture.

Fabrizio Barbaso and Jean-Luc Demarty are appointed Deputy Directors General in DG Agriculture
Fabrizio Barbaso et Jean-Luc Demarty sont nommés Directeurs Généraux Adjoints à la DG Agriculture

Following a proposal by Commissioner Fischler and in agreement with Vice-President Kinnock, responsible for administrative reform, the Commission has decided to appoint Fabrizio Barbaso (Italian, 51) and Jean-Luc Demarty (French, 48) as Deputy Directors General in DG Agriculture.
Sur proposition du Commissaire Fischler et en accord avec M. Kinnock, Vice-Président chargé de la Réforme administrative, la Commission a décidé de nommer Fabrizio Barbaso (italien, 51 ans) et Jean-Luc Demarty (français, 48 ans) en qualité de Directeurs Généraux Adjoints

Contact : Dr Fabrizio Pellegrini, Techagri M. Srl, Via Manzoni 5, I - 60032 Castelplanio Stazione (Ancona), tel. XX 39 731 812340.
Personne à contacter : Dr Fabizio Pellegrini, Techagri M. Srl, Via Manzoni 5, 60032 Casteplanio Stazione (Ancona), tél. : 39 731 812340.