Vertaling van "fabrication process " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fabrication process | manufacturing method | manufacturing process
procédé de fabrication

detector-fabrication process
procédé de fabrication du détecteur

process of heating hair fabrics
traitement des tissus de poil par chaleur [ traitement des tissus de poil par chauffage ]

Supervisors, textile, fabric, fur and leather products processing and manufacturing
Surveillants/surveillantes dans la transformation et la fabrication de produits textiles, de tissus, de fourrure et de cuir

semi-finished product | half finished product | semi-manufactured product | semi-processed good | fabricated material | semi-manufactured good | semi-finished good
produit semi-fini | demi-produit | produit semi-ouvré | bien inachevé | produit semi-transformé | produit semi-manufacturé | produit demi-fini | produit mi-ouvré

grey fabric | gray fabric | greige fabric | loom-state fabric | unbleached fabric | loomstate good
tissu écru | tissu grège

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Those jobs involve both the fabrication process and the direct involvement in the actual fabrication.
Ces emplois se situent aussi bien au niveau de la production que du travail direct dans la fabrication elle-même.

Ultimately, using more light-weight and recyclable composite materials, designing less energy-consuming fabrication processes and achieving greater materials efficiency will reduce raw material and energy consumption and help minimize the sector's manufacturing and life cycle environmental impact.
Au bout du compte, des matériaux composites plus légers et recyclables, des procédés de fabrication moins énergivores et des matériaux plus efficaces réduiront la consommation de matières premières et d'énergie tout en concourant à minimiser les incidences des procédés de fabrication et du cycle de vie des appareils sur l'environnement.

(i) the imported textile fabric is processed into textile goods in a plant in Canada by the processor of textile goods who processed the same quantity of domestic or imported textile fabric of the same class that was subsequently exported, and
(i) ils sont transformés en marchandises textiles dans une usine au Canada par le transformateur de marchandises textiles qui a transformé la même quantité de tissus textiles nationaux ou importés de la même catégorie qui ont été ultérieurement exportés,

When you look at the various priorities you have here—nuclear power plants, waste management facilities, uranium fuel fabricators, processing, etc.—your organization ultimately has to do a bit of prioritizing.
Lorsqu'on regarde les différentes priorités que vous avez — les centrales nucléaires, les installations de gestion des déchets, les usines de fabrication de combustible d'uranium, le traitement, etc. — votre organisation doit ultimement établir des priorités.

The inspectorate follows a predictable, uniform, and national approach to enforcement for all products regulated by the health products and food branch except for food, irrespective of where or by whom these products are fabricated, processed, packaged or labelled, imported, distributed, tested, or stored (1545) The Chair: What question are you answering?
L'Inspectorat a une approche prévisible, uniforme et nationale relativement à la conformité de tous les produits réglementés par la Direction générale des produits de santé et des aliments, à l'exception des aliments, peu importe où et par qui ces produits sont fabriqués, traités, emballés ou étiquetés, importés, distribués, mis à l'essai ou entreposés (1545) La présidente: À quelle question répondez-vous ainsi?