Honourable senators, there are also members in other place who voted for this budget: 12 Conservative members from Saskatchewan, including one cabinet minister, as well as Norman Doyle, Loyola Hearn and Fabian Manning, Conservative MPs from Newfoundland and Labrador.
Honorables sénateurs, certains députés de l'autre endroit ont voté pour le budget : 12 députés conservateurs de la Saskatchewan, y compris un ministre, ainsi que Norman Doyle, Loyola Hearn et Fabian Manning, députés conservateurs de Terre-Neuve-et-Labrador.