– (PT) Mr President, first of all, I do not think this emergency resolution is the best way to help solve the still worrying situation in Gujarat, mainly because the violence seen in this state during recent months is a manifestation of an extremely complex phenomenon affecting the whole region and not just India.
- (PT) Monsieur le Président, je commencerais par dire que je considère que cette résolution d’urgence n’est pas la meilleure manière de contribuer au règlement de la situation encore préoccupante que vit le Gujarat, principalement parce que la violence relevée dans cet État ces derniers mois est une manifestation d’un phénomène qui touche toute la région et pas seulement l’Inde.