Traduction de «extra relief deutsche » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

extra section | extra train | relief section | relief train
train supplémentaire précédant le régulier

extra train | relief train
train de dédoublement | train dédoublé | train supplémentaire

conditional train | extra train | relief train | second section
train bis | train de dédoublement | train supplémentaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Taking account of this extra relief, Deutsche Post has effectively borne significantly lower social contributions than its private competitors for services which were open to competition (e.g. parcel services or retail banking).
Compte tenu de cette compensation complémentaire, les charges sociales effectivement supportées par Deutsche Post ont été nettement moins élevées que celles supportées par ses concurrents privés pour des services ouverts à la concurrence (services de colis ou banque de détail, par exemple).

Taking account of this extra relief, Deutsche Post had effectively borne significantly lower social contributions than private competitors in certain market segments.
Compte tenu de cet allégement supplémentaire, Deutsche Post avait effectivement supporté des contributions sociales nettement inférieures à celles de ses concurrents privés dans certains segments du marché.