Traduction de «extensive research talked » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

extensive talk
long entretien

Let's Talk Research
Parlons de la recherche

national agricultural research and extension service | NARES [Abbr.]
service national de recherche et d'extension agricoles

Main Division Research,Vocational Education and Extension(HA FBB)
Division principale Recherche,formation et vulgarisation(HA FBB)

Division of Research and Extension
Division principale Recherche et vulgarisation

Agricultural Research & Extension Council of Alberta
Agricultural Research & Extension Council of Alberta

Main Division Research, Vocational Education and Extension [ HA FBB ]
Division principale Recherche, formation et vulgarisation [ HA FBB ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In his remarks earlier the parliamentary secretary, who had done some extensive research, talked about 350 commissions of inquiry, royal commissions, et cetera, but I did not hear him say how many had ever been shut down by the government.
Dans ses remarques, plus tôt, le secrétaire parlementaire, qui a fait beaucoup de recherches, parlait de 350 commissions d'enquêtes, commissions royales et autres, mais je ne l'ai pas entendu mentionner combien avait été prématurément arrêtées.

The heritage minister has already announced a $100 million, one year extension for the cable production fund, yet he will not say anything about health care, he will not tell us about research and development and he will not talk about tax relief.
La ministre du Patrimoine a déjà annoncé la reconduction pour un an, au coût de 100 millions de dollars, du fonds de production d'émissions pour la câblodistribution, mais le ministre, lui, refuse de dire quoi que ce soit à propos du système de santé, de la recherche et du développement et de la réduction des impôts.

Certainly the kind of research that Dr. Gobbi has done is incredibly important because it talks about the known consequences of use, and, in particular, people who are using it extensively.
La recherche menée par la Dre Gobbi est extrêmement importante puisqu'elle porte sur les conséquences connues de cette consommation, en particulier, chez les personnes qui en font un usage important.

Senator Stollery: Honourable senators, Dr. Barrett talked about " .the dynamic emerging economies of the Asia-Pacific region," and that the conference board had undertaken, " an extensive body of research on various aspects of Canada's economic relations with the Asia-Pacific" .
Le sénateur Stollery: Honorables sénateurs, M. Barrett avait évoqué «les économies émergentes dynamiques de la région Asie-Pacifique» et avait signalé que le Conference Board avait entrepris «une vaste recherche sur divers aspects des relations économiques du Canada avec l'Asie-Pacifique».

Also part of the whole process are technological innovation, R D policy, cooperation with scientific institutes and research centres, ongoing improvement of human resources training and the search for new and improved ways of presenting the product (more environment-friendly packaging, labelling providing the consumer with information that is as extensive and as accurate as possible) - in short, we are talking about investment in quality, indeed in 'total quality'. The aim is not merely to ensure the quality of the products per se, but to integrate quality into all the processes, the technical and human resources, management and organization - into the enterprise as whole.
S'inscrivent également dans ce processus d'innovation technologique, la politique de RD, la coopération avec des institutions scientifiques et des centres de recherche, l'amélioration continue de la formation des ressources humaines, la création de nouvelles et meilleures présentations, d'emballages plus respectueux de l'environnement, d'étiquettes donnant des informations plus complètes au consommateur, en un mot l'investissement dans la qualité entendue comme "qualité totale" c'est-à-dire celle qui englobe, non seulement la qualité des produits eux-mêmes, mais également celle de tous les processus, des ressources techniques et humaines, de la gestion, de l'organisation; en résumé, la qualité de toute l'entreprise.

In terms of overall impacts of oil and gas activities, there's an extensive body of research—a plethora of research papers—that talks about those potential impacts, and we could certainly arrange to have perhaps a synopsis of some of those provided to the committee.
S'agissant de l'impact général des activités pétrolières et gazières, on dispose d'une masse de connaissances—d'une pléthore d'études sur les impacts potentiels et nous pourrions certainement en faire parvenir une synthèse au comité.