Vertaling van "extensive research shows " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Main Division Research,Vocational Education and Extension(HA FBB)
Division principale Recherche,formation et vulgarisation(HA FBB)

national agricultural research and extension service | NARES [Abbr.]
service national de recherche et d'extension agricoles

Pacific Institute for Research, Extension and Training in Agriculture
Pacific Institute for Research, Extension and Training in Agriculture

Agricultural Research & Extension Council of Alberta
Agricultural Research & Extension Council of Alberta

Main Division Research, Vocational Education and Extension [ HA FBB ]
Division principale Recherche, formation et vulgarisation [ HA FBB ]

Division of Research and Extension
Division principale Recherche et vulgarisation

Port Colborne Community Association for Research Extension [ PORT CARES ]
Port Colborne Community Association for Research Extension

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Such overwhelming empirical evidence is supported by the extensive research showing that these products do not represent a long-term threat to colony health.
Des recherches approfondies qui démontrent que ces produits ne menacent pas la santé des colonies à long terme viennent appuyer ces éléments de preuve empiriques.

I refer the members to the excellent articles written by CCAF. One of the statements coming from the articles—and this is really the test—is that expected users would be parliamentarians, media, and the public, while the empirical evidence that has been done after extensive research shows that there are very few people who actually use these reports.
Je recommande aux membres du comité de lire les excellents articles rédigés par la CCAF-FCVI Inc. Une déclaration tirée de ces articles — et c'est vraiment l'épreuve de vérité — dit que ces rapports seront lus par les parlementaires, les médias et le public, or, une recherche approfondie a prouvé qu'en réalité très peu de gens les lisent.

There is extensive research showing that asylum seekers settle better, enjoy better mental health, acquire the language of the country of residence more quickly – especially the children – if a number of the above conditions apply.
De nombreuses recherches démontrent que les demandeurs d'asile s'intègrent mieux, s'épanouissent mieux et acquièrent plus rapidement la langue du pays de résidence - spécialement les enfants - si un certain nombre des raisons ci-dessus sont réunies.

A search of Simonson's computer showed extensive research into Canada's laws of consent and Internet luring laws.
L'ordinateur de Simonson a permis de constater que ce dernier avait fait des recherches poussées sur les lois canadiennes concernant le consentement et le leurre par Internet.

Our extensive research showed us that employees were unable to answer the questions put to them.
Il nous a fallu beaucoup de recherche pour constater que les fonctionnaires ne pouvaient pas répondre aux questions qu'on leur posait.

Their extensive research shows dramatic links between future problems and poor child care during infancy.
Les recherches poussées de l'institut montrent des liens très nets entre les problèmes dans l'avenir et de mauvais soins pendant l'enfance.