Vertaling van "export readiness program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Export Readiness Program
Programme Prêt à exporter

Export Enhancement Program [ EEP | Bonus Incentive Commodity Export Program ]
Export Enhancement program

Export Refund Program [ Export Rebate Program ]
Programme de restitutions à l'exportation

Dairy Export Incentive Program | DEIP [Abbr.]
Programme d'encouragement des exportations de produits laitiers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There is a horizons program that takes young people in universities who have been educated in the area of export development and puts them into small and medium size businesses to make those businesses export ready.
Un programme permet à des jeunes universitaires qui ont étudié en expansion des exportations de travailler auprès de petites et de moyennes entreprises pour les aider à exporter leurs produits.

The export-ready program is a central component of the council's communications with farmers.
Le programme des exportations fait partie intégrante des communications entre le conseil et les agriculteurs.

I also would like to see more support of outreach programs for local trade commissioners to study Canadian export industries, and also export-ready companies, in Canada (1715) We also use Export Development Canada, but only the accounts receivable insurance program, which protects our open account sales on exports up to 90%. We would like to use the lines of credit on export financing that are available through EDC, but they're not so acceptable to financing livestock products, in my experience.
J'aimerais aussi qu'il y ait plus de soutien pour les programmes de rayonnement, pour que les délégués commerciaux étudient les marchés d'exportation du Canada, et aussi les compagnies du Canada qui sont prêtes à exporter (1715) Nous recourons aussi à Exportations et Développement Canada, mais seulement pour le programme d'assurance des comptes créditeurs, qui protège le solde des comptes-clients ouverts pour les exportations, jusqu'à concurrence de 90 p. 100. Nous aimerions utiliser les marges de crédit sur le financement des exportations qu'offre EDC, mais ils ne sont pas très disposés à financer des produits animaux, d'après mon expérience.

International business development programs and initiatives help Canadian businesses become export ready by providing access to key financial services, market information in export programs.
Les programmes et les initiatives de développement du commerce international aident les entreprises canadiennes à se préparer à exporter en leur donnant accès à des données de base sur les services financiers, les marchés et les programmes d'exportations.

It has created another horizons plus program which basically takes some of these young people who are also engaged in the area of trade and studying trade at post-secondary education and injects them into small and medium size businesses, the purpose of which is to make them export ready.
Il a créé un autre programme Horizons plus grâce auquel des jeunes qui oeuvrent déjà dans le domaine du commerce, ou étudient le commerce au niveau postsecondaire, pourront travailler dans des petites et moyennes entreprises et s'initier à l'exportation.