Traduction de «export non-hazardous stuff somewhere else » (Anglais → Français) :

But why should we care if we export non-hazardous stuff somewhere else if the other country is prepared to accept it and it doesn't cause any problems?
Toutefois, en quoi cela nous dérangerait-il d'exporter des produits non dangereux ailleurs si l'autre pays est disposé à les accueillir et que cela ne cause pas de difficultés?

Weapons kill whether they are exported from the EU or from somewhere else.
Les armes sèment la mort, qu’elles soient exportées de l’Union ou d’ailleurs.