Traduction de «explosive test anywhere » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fuel-Air Explosive Test Site
Site d'essai d'explosifs gazeux

Standard underwater explosion test for operational surface ships and crafts
Essai standard d'explosion sous-marine pour les navires et embarcations de surface opérationnels

Explosives Act [ An Act respecting the manufacture, testing, sale, storage and importation of explosives ]
Loi sur les explosifs [ Loi concernant la fabrication, l'épreuve, la vente, l'emmagasinage et l'importation des explosifs ]

testing area for explosives
polygone de tir

explosion gallery | test gallery
galerie experimentale

nuclear test explosion
explosion nucléaire test

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We would also like to see further significant progress in fulfilment of nuclear disarmament obligations, measured against the agreed benchmarks of the NPT's 2000 review conference—the so-called 13 steps (1540) We have lobbied hard with key states to promote early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty, which would prohibit any nuclear explosive test anywhere at any time, and we have made significant technological contributions to the establishment of the CTBT verification system.
Nous invitons les États à accroître leur conformité à leurs obligations en matière de désarmement nucléaire, laquelle peut être mesurée grâce aux repères établis lors de la conférence d'examen de 2000 du TNP—plus communément appelés les 13 mesures concrètes (1540) Nous avons fait énormément de pressions auprès des principaux États pour la mise en vigueur anticipée du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, le TICEN, qui interdirait les essais sur les explosifs nucléaires en tout temps et partout. Nous avons également beaucoup contribué sur le plan technologique à l'établissement du système de vérification prévu dans le TICEN.