Vertaling van "explicit veto " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

veto [ power of veto | right of veto ]
veto [ droit de veto | pouvoir de veto ]

develop the explicit artistic processes | make explicit artistic processes | explain the artistic creation process | make artistic processes explicit
rendre des processus artistiques explicites

right of veto | veto right
droit de veto

right of veto | power of veto
droit de veto

power of veto [ veto power ]
pouvoir de veto [ pouvoir absolu de blocage ]

explicit parallelism [ explicit parallelization ]
parallélisme explicite

explicit identification [ explicit plan identification ]
identification explicite

EPIC architecture | explicitly parallel instruction computing architecture | explicitly parallel instruction computing | EPIC | Intel architecture 64 bits | Intel architecture 64 | IA-64 | IA-64 architecture
architecture EPIC | architecture IA-64

amendment [ parliamentary veto ]
amendement [ veto parlementaire ]

explicit token
jeton adressé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The eight Great Lakes governors were always able to veto diversions, and there has been an amendment to the Water Resources Development Act that explicitly allows them to veto exports.
Les huit gouverneurs des États des Grands Lacs ont toujours pu interdire des détournements, et on a modifié la Water Resources Development Act précisément pour leur permettre de mettre leur véto aux exportations.

Further, her government supported, with the explicit veto of the UN Security Council, NATO acts of war against the government of Serbia in order to protect the innocent civilians of Kosovo.
Ils l'ont fait pour tenter de mettre en oeuvre les 16 résolutions qui s'appliquaient toujours à l'Irak. En outre, son gouvernement a appuyé, avec le veto explicite du Conseil de sécurité de l'ONU, des actes de guerre de l'OTAN contre le gouvernement de la Serbie, pour protéger les civils innocents du Kosovo.

“Bill C-10, An Act respecting the national marine conservation areas of Canada, be not now read a third time but be referred back to the Standing Committee on Canadian Heritage for the purpose of reconsidering Clause 10 with the view to ensure that the effected provinces are given explicit veto powers over the creation of marine conservation areas”.
« le projet de loi C-10, Loi concernant les aires marines nationales de conservation du Canada, ne soit pas maintenant lu une troisième fois, mais qu’il soit renvoyé de nouveau au Comité permanent du patrimoine canadien afin que celui-ci réexamine l’article 10 dans le but d’assurer que les provinces affectées reçoivent un véto explicite sur la création de nouvelles aires marines de conservation».

``Bill C-10, An Act respecting the national marine conservation areas of Canada, be not now read a third time but be referred back to the Standing Committee on Canadian Heritage for the purpose of reconsidering Clause 10 with the view to ensure that the effected provinces are given explicit veto powers over the creation of marine conservation areas'.
« le projet de loi C-10, Loi concernant les aires marines nationales de conservation du Canada, ne soit pas maintenant lu une troisième fois, mais qu'il soit renvoyé de nouveau au Comité permanent du patrimoine canadien afin que celui-ci réexamine l'article 10 dans le but d'assurer que les provinces affectées reçoivent un véto explicite sur la création de nouvelles aires marines de conservation».

Bill C-10, an act respecting the national marine conservation areas, be not now read a third time but be referred back to the Standing Committee on Canadian Heritage for the purpose of reconsidering clause 10 with the view to ensure that the affected provinces are given explicit veto powers over the creation of marine conservation areas.
«le projet de loi C-10, Loi concernant les aires marines nationales de conservation du Canada, ne soit pas maintenant lu une troisième fois, mais qu’il soit renvoyé de nouveau au Comité permanent du patrimoine canadien afin que celui-ci réexamine l’article 10 dans le but d’assurer que les provinces affectées reçoivent un véto explicite sur la création de nouvelles aires marines de conservation».