Vertaling van "explicit behavioural assumptions " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

explicit boundary assumption
hypothèse aux limites explicites

explicit assumption
assomption explicite

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For instance, it says it's difficult to estimate the precise cost for such a measure without making some explicit behavioural assumptions, and then it goes through a series of assumptions.
Par exemple, on dit qu'il est difficile d'estimer le coût exact d'une telle mesure sans faire d'hypothèses explicites sur le comportement des gens et l'on présente ensuite une série d'hypothèses.