Vertaling van "experts got together " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

liaising with industry experts | work together with industry experts | liaise with industry expert | liaise with industry experts
se mettre en relation avec des experts de l’industrie

collect healthcare user data with observation of experts | to gather together healthcare user data under supervision | collect healthcare user data under supervision | collect healthcare user data with observation of medical experts
collecter des données sur des patients dans un cadre supervisé

You're invited to become part of Health Canada's scientific experts inventory [ You're invited to become part of Health Canada's scientific experts inventory: Working together to improve the lives of Canadians ]
Vous êtes invité/e à faire partie du Répertoire des experts scientifiques de Santé Canada [ Vous êtes invité/e à faire partie du Répertoire des experts scientifiques de Santé Canada : Travaillons ensemble à l'amélioration de la vie des Canadiens et des Canadiennes ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This policy led to a meeting in Vancouver three years ago when international experts got together and came up with the following recommendations.
Cette politique a mené à une rencontre tenue il y a trois ans à Vancouver, où des experts internationaux se sont réunis et en sont arrivés aux recommandations suivantes.

So all the industries in B.C. got together and had a workshop with consultants and experts to help them in terms of assessing the risk.
Toutes les usines de la Colombie-Britannique ont donc décidé de se réunir et d'organiser un atelier avec des experts conseils qui les aideraient à évaluer leurs risques.

There's a case where a number of farmer-owned facilities have got together to purchase the consulting services of an expert in the logistics chain.
Il est arrivé qu'un certain nombre d'installations détenues par des agriculteurs s'unissent pour retenir les services d'un expert-conseil en gestion de la chaîne logistique.

Two of them are sitting together over here. They are experts, and they can tell you even for an investigative detention, you've got to have grounds.
Ce sont des experts, et ils vous diront qu'on ne peut pas détenir quelqu'un sans motif valable, même aux fins d'une enquête.

Research and rescue experts from the Middle East got together on that occasion, at the invitation of the Canadian Coast Guard, with the support of the Canadian International Development Agency, CIDA.
Des experts en recherche et sauvetage du Moyen-Orient ont été réunis à cette occasion, à l'invitation de la Garde côtière canadienne et avec l'appui de l'Agence canadienne de développement international (ACDI).