The nature of books is that they're big, heavy, and expensive to ship, so rather than fill a ship with thousands of titles, you're going to sign a licensing arrangement in the Italian market, for example, for somebody to do the printing there.
Par nature, les livres sont gros, lourds, et leur expédition coûte très cher. Ainsi, plutôt que de remplir un bateau de milliers de titres, il vaudra mieux signer un accord d'octroi de licence dans le marché italien, par exemple, et confier l'impression à une entreprise italienne.