Vertaling van "expansion luxembourg " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

coefficient of cubical expansion [ volume coefficient of expansion | coefficient of cubic expansion | cubical coefficient of expansion | coefficient of thermal expansion (volume) | volumetric expansion coefficient | coefficient of volumetric expansion ]
coefficient de dilatation cubique [ coefficient de dilatation volumique | coefficient de dilatation thermique cubique ]

Grand Duchy of Luxembourg | Luxembourg [ LU; LUX ]
Grand-Duché de Luxembourg | Luxembourg [ LU; LUX ]

Poverty, inequality, and income distribution in comparative perspective: the Luxembourg Income Study [ The Luxembourg Income Study ]
Poverty, inequality, and income distribution in comparative perspective : the Luxembourg Income Study [ The Luxembourg Income Study ]

Benelux [ Belgium, Netherlands and Luxembourg | Belgium-Netherlands-Luxembourg Customs Union ]
Benelux [ Belgique, Pays-Bas, Luxembourg ]

fill expansion joints | seal expansion joints | caulk expansion joints | sealing expansion joints
colmater des joints de dilatation

triplet repeat expansion | trinucleotide repeat expansion | trinucleotide expansion | expansion of a triplet sequence | unstable triplet repeat | expansion of nucleotide triplet repeats
expansion de triplets répétés | expansion de triplets | expansion trinucléotidique | expansion de trinucléotides | expansion d'une séquence répétée de trinucléotides | expansion d'un trinucléotide répété | expansion instable de répétitions trinucléotidiques | amplification pathologique de triplets nucléotidiques | expansion d'une séquence trinucléotidique répétée

date expansion | expansion | field widening | date field expansion | data fix | expansion technique | conversion to 4-digit years | conversion to full 4-digit-year format
expansion de date | expansion | conversion par expansion | extension | technique d'expansion

quality and cycle time expansion | quality and cycle time upturn | improvement and rotational timescale expansion | quality and cycle time optimisation
optimisation de la qualité et de la durée des cycles

business expansion | expansion of business activities
extension de l'activité commerciale

expansion | extension | improvement
modernisation | élargissement | perfectionnement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

During a pledging conference held on Monday 21 October at the European Investment Bank (EIB) in Luxembourg, the international donor community raised an additional €60 million to enable expansion of the activities of the E5P Fund.
Au cours d’une conférence visant à collecter des fonds organisée le lundi 21 octobre à la Banque européenne d’investissement (BEI) à Luxembourg, la communauté internationale des donateurs a levé un montant supplémentaire de 70 millions d’EUR afin de permettre le développement des activités du Fonds E5P.

That in 10 years, from 1990 to 2000, the expansion of urban areas was three times the size of Luxembourg?
Qu'en dix ans, de 1990 à 2000, l'extension des villes a atteint trois fois la superficie du Luxembourg?

At the annual meeting in December 2002, the Luxembourg authorities reported that 2002 had seen a great deal of progress in particular in implementing those measures which had yet to be covered at the end of 2001, namely measures relating to equal opportunities in continuing training and to the expansion of child-care facilities.
Lors de la rencontre annuelle de décembre 2002, les autorités luxembourgeoises ont relevé que l'année 2002 a permis en particulier de progresser dans la mise en oeuvre des mesures non encore couvertes à la fin de 2001, à savoir les mesures relatives à l'égalité des chances dans la formation continue et au développement des structures de garde d'enfants.

- Aid No N 451/93 - Draft framework law on economic expansion - Luxembourg On 14 July the Luxembourg authorities notified the Commission under the ECSC Treaty of the aforementioned draft law, which had already been approved by the Commission on 6 January following notification under the EEC Treaty.
- Aide n° N 451/93 - Projet de loi cadre d'expansion économique - Luxembourg Les autorités luxembourgeoises ont notifié au titre du traité CECA, le 14 juillet 1993, le projet de loi de développement économique.

Despite NATO’s recent expansions, Canada remains mired third last among the twenty-six member countries, ahead of only Luxembourg and Iceland (which has no armed forces).[1]
Malgré l’élargissement récent de l’OTAN, le Canada demeure à l’avant-avant-dernier rang parmi les 26 pays membres à ce chapitre, ne devançant que le Luxembourg et l’Islande (qui n’a pas de forces armées)[83].

In this context the Commission has looked into the application of Luxembourg's general aid scheme established by Article 3 of the Framework Law on Economic Expansion of 14 May 1986.
C'est ainsi que la Commission a été amenée à examiner l'application du régime général d'aides grand-ducal instauré par l'article 3 de la Loi-cadre d'expansion économique du 14 mai 1986.

The aid for RD is based on the Luxembourg aid scheme set up by the framework Law of 14 May 1986 on economic expansion and applicable to the steel industry pursuant to the Commission's authorization of 27 July 1989.
Ces aides à la RD sont basées sur le régime d'aide luxembourgeois prévu par la loi-cadre d'expansion économique du 14 mai 1986, dont la Commission a approuvé le 27 juillet 1989 l'application au secteur sidérurgique.