Traduction de «existing infrastructures deserve » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

existing infrastructure
infrastructure

Financing Infrastructure: Evaluation of Existing Research and Information Gaps
Le financement des infrastructures: une évaluation des recherches existantes et des lacunes de l'information

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Again, if we have all these infrastructure programs that exist to build all kinds of other things, I'm not sure a stadium should be any less deserving of consideration under those programs than anything else.
Encore une fois, étant donné qu'il y a tous ces programmes d'infrastructure qui permettent de construire toutes sortes d'autres choses, je ne vois pas pourquoi un stade mériterait moins de considération en vertu de ces programmes que n'importe quel autre projet.

(a) catalyst actions, in particular those aiming at improving synergies in the rail sector by better use of existing infrastructures deserve specific attention.
(a) les actions à effet catalyseur, en particulier celles visant à améliorer les synergies dans le secteur du rail par un meilleur usage des infrastructures méritent une attention particulière ;

(a) catalyst actions, in particular those aiming at improving synergies in the rail, inland waterways, shipping and motorways of the sea sectors by better use of existing infrastructures,deserve specific attention.
(a) les actions à effet catalyseur, en particulier celles visant à améliorer les synergies dans le secteur du rail, des voies d'eau intérieure, de la navigation et des autoroutes de la mer, par un meilleur usage des infrastructures méritent une attention particulière;

catalyst actions; those aimed at improving synergies in the rail, inland waterways and short sea shipping, including Motorways of the Sea, sectors by better use of existing infrastructures in particular deserve specific attention;
les actions à effet catalyseur; celles visant à améliorer les synergies dans les secteurs du transport ferroviaire, de la navigation intérieure et du transport maritime à courte distance, y compris les autoroutes de la mer, par un meilleur usage des infrastructures existantes, notamment, méritent une attention particulière;

catalyst actions; those aimed at improving synergies in the rail, inland waterways and short sea shipping, including Motorways of the Sea, sectors by better use of existing infrastructures in particular deserve specific attention;
les actions à effet catalyseur; celles visant à améliorer les synergies dans les secteurs du transport ferroviaire, de la navigation intérieure et du transport maritime à courte distance, y compris les autoroutes de la mer, par un meilleur usage des infrastructures existantes méritent notamment une attention particulière;