Traduction de «exhibits program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Rural Exhibits Program
Programme d'expositions rurales

arrange exhibition programs | prepare exhibition program | prepare exhibition programs | prepare programs for exhibition
préparer des programmes d'exposition

Summer Exhibit Program
Programme des expositions estivales

International Exhibitions Program
Programme des expositions internationales

An inherited group of small vessel diseases comprised of cerebroretinal vasculopathy (CRV), hereditary vascular retinopathy (HRV) and hereditary endotheliopathy with retinopathy, nephropathy and stroke all exhibiting progressive visual impairment as
vasculopathie rétinienne avec leucoencéphalopathie cérébrale et manifestations systémiques

set up photo exhibitions | set up photography exhibition | organise photography exhibitions | set up photographic exhibitions
installer des expositions de photos

choose artwork for exhibitions | prepare artwork for exhibitions | curate artwork for exhibitions | identify artwork for exhibitions
organiser des œuvres pour des expositions

exhibit directory | exhibition catalogue | exhibition directory | fair catalogue
catalogue de l'exposition

A newly described variant of Ehlers-Danlos syndrome (EDS). Affected patients exhibit features consistent with EDS, including joint hypermobility, skin fragility and aortic dilatation. They also have periventricular heterotopia, which has characterist
syndrome d'Ehlers-Danlos-hétérotopie nodulaire périventriculaire

Smoking cessation program start date
date de démarrage d'un programme d'abandon du tabac

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Right now, the planning for the exhibition program is not complete, but I think the next one is going to be an exhibition on the St. Lawrence River. I'm not sure if I'm answering your question perfectly.
À l'heure actuelle, la planification du programme d'exposition n'est pas terminée.

Mr. Guy Bédard: Communication Canada had three initiatives: the Exhibitions Program, the Citizens Information Initiative, which is a publicity program for the programs and services offered by the Canadian government and the Regional Coordination Initiative, which is our network of offices.
M. Guy Bédard: Communication Canada avait trois initiatives: le Programme des expositions, l'Initiative pour l'information des citoyens, qui est un programme de publicité pour les programmes et services du gouvernement canadien, et l'Initiative de coordination régionale, notre réseau des bureaux.

Essentially, it will provide this family of communication services to the government clientele, because we support the communications of other departments, and to Canadians with the online, the 800 O-Canada, the Canada.gc.ca, and so on (1230) Mr. Paul Forseth: This exhibition program you mentioned, is that the new form of the old sponsorship program?
Cette entité fournira toute cette gamme de services de communication à la clientèle ministérielle du gouvernement fédéral, étant donné que nous fournissons également des services d'appui aux communications pour d'autres ministères, mais également pour les Canadiens avec le service en ligne, le service 800 O-Canada, le portail Canada.gc.ca et ainsi de suite (1230) M. Paul Forseth: Ce programme d'expositions dont vous parlez est-il la nouvelle mouture de l'ancien programme des commandites?

An Internet version is available on Agriculture and Agri-Food Canada's web site, and an electronic version is travelling to 155 rural fairs across the country as part of the 1997 Rural Exhibits Program, fairs where some 10 million Canadians attend.
Une version sur Internet est accessible sur le site Web d'AAC et une version électronique circule dans155 foires rurales qui se tiennent un peu partout au pays dans le cadre du Programme des expositions rurales de 1997; environ 10 millions de Canadiens visitent ces foires chaque année.

One initiative we have created to address this concern is the rural exhibits program, which is taking information about federal programs and services to rural Canadians in their own backyards.
À cette fin, nous avons mis sur pied un programme d'exposition rurale, qui a pour but de diffuser de l'information sur les services et les programmes fédéraux dans les collectivités rurales canadiennes.