Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ownership
Ownership of rights
Ownership right
Property
Property right
Resource ownership right
Restriction of the right of property
Restriction on ownership
Right of ownership
Right of property
Right ownership
Rights in the company
Rights of ownership
Unrestricted ownership right

Traduction de «exert ownership rights » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ownership right [ right of ownership | property right | right of property ]

droit de propriété


right of ownership | right of property

droit de propriété




unrestricted ownership right

droit de propriété absolu [ droit de propriété sans restriction ]


resource ownership right

droit de propriété de ressources


ownership of rights | right ownership

attribution des droits


restriction on ownership | restriction of the right of property

restriction de la propriété | restriction du droit de propriété | restriction de la propriété foncière


property | right of ownership | ownership

droit de propriété | propriété


rights in the company | rights of ownership

droits d'associé | droits sociaux


real right of enjoyment which restricts the rights of ownership

droit réel de jouissance limitatif de la propriété
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
They shall, in particular, ensure that the persons in charge of decisions to be taken by the regulatory body in accordance with Article 56, such as members of its executive board, where relevant, be appointed under clear and transparent rules which guarantee their independence by the national cabinet or council of ministers or by any other public authority which does not directly exert ownership rights over regulated undertakings.

Ils veillent notamment à ce que les personnes chargées de la prise de décisions au sein de l'organisme de contrôle conformément à l'article 56, telles que les membres de son conseil d'administration, le cas échéant, soient nommées sur la base de règles claires et transparentes, garantissant leur indépendance, par le conseil des ministres ou par toute autre autorité publique qui n'exerce pas directement de droits de propriété sur les entreprises réglementées.


Appropriate procedures for appointing staff should contribute to guaranteeing the independence of the regulatory body, ensuring in particular that the appointment of persons in charge of decisions is made by a public authority which does not directly exert ownership rights over regulated undertakings.

Des procédures de recrutement appropriées devraient contribuer à garantir l'indépendance de l'organisme de contrôle, en s'assurant notamment que la nomination des personnes en charge de la décision relève d'une autorité publique n'exerçant pas les de droits de propriété directs sur l'entreprise réglementée.


Appropriate procedures for appointing staff should contribute to guaranteeing the independence of the regulatory body, ensuring in particular that the appointment of persons in charge of decisions is made by a public authority which does not directly exert ownership rights over regulated undertakings.

Des procédures de recrutement appropriées devraient contribuer à garantir l'indépendance de l'organisme de contrôle, en s'assurant notamment que la nomination des personnes en charge de la décision relève d'une autorité publique n'exerçant pas les de droits de propriété directs sur l'entreprise réglementée.


They shall, in particular, ensure that the persons in charge of decisions to be taken by the regulatory body in accordance with Article 56, such as members of its executive board, where relevant, be appointed under clear and transparent rules which guarantee their independence by the national cabinet or council of ministers or by any other public authority which does not directly exert ownership rights over regulated undertakings.

Ils veillent notamment à ce que les personnes chargées de la prise de décisions au sein de l'organisme de contrôle conformément à l'article 56, telles que les membres de son conseil d'administration, le cas échéant, soient nommées sur la base de règles claires et transparentes, garantissant leur indépendance, par le conseil des ministres ou par toute autre autorité publique qui n'exerce pas directement de droits de propriété sur les entreprises réglementées.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
But I have to think of it in terms of equitableness and analogies that I understand, and I just can't make this a special case when I see that my own municipality has taken over ownership of property and, as the new owner, has exerted its right on the tenants.

Je dois toutefois penser en termes d'équité et faire des comparaisons avec des situations que je connais; il m'est donc impossible de faire une exception quand je vois que ma propre municipalité a acquis une propriété et que, en tant que nouveau propriétaire, a exercé son droit à l'égard des locataires.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'exert ownership rights' ->

Date index: 2025-09-25
w