Vertaling van "executive director revenue dependency integration " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Executive Director, Revenue Dependency Integration
directeur administratif, Intégration du régime d'autofinancement

Revenue Dependency Integration
Intégration du régime d'autofinancement

Executive Steering Committee on Revenue Dependency
Comité directeur de la haute direction sur le régime d'autofinancement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. Each year, the Management Board shall, on the basis of a draft statement of estimates of revenue and expenditure drawn up by the Executive Director, produce a statement of estimates of revenue and expenditure for the Agency for the following financial year.
5. Le conseil d’administration établit chaque année, sur la base du projet d’état prévisionnel des recettes et des dépenses élaboré par le directeur exécutif, un état prévisionnel des recettes et des dépenses de l’Agence pour l’exercice budgétaire suivant.

Today I would like to welcome Bruce Amos, who is the director general of national parks directorate; Nikita Lopoukhine, who is the executive director of ecological integrity branch with national parks directorate; and Dr. Gilles Seutin, who is the senior biologist, ecological integrity branch, national parks directorate.
Je souhaite la bienvenue à Bruce Amos, directeur général de la Direction générale des parcs nationaux; à Nikita Lopoukhine, directeur exécutif à la Division de l'intégrité écologique, Direction générale des parcs nationaux; et à M. Gilles Seutin, biologiste principal, Division de l'intégrité écologique, à la Direction générale des parcs nationaux.

Pierre Martel, Executive Director, Public Service Integrity Office: No, this does not include employees of the Library of Parliament, the Senate or the House of Commons.
Pierre Martel, directeur exécutif, Bureau de l'intégrité de la fonction publique : Non, cela n'inclut pas les employés de la Bibliothèque du Parlement, du Sénat ou de la Chambre des communes.

Mr. Pierre Martel, Executive Director, Public Service Integrity Office: We have examined some 87 cases that required a preliminary review, analysis or investigation.
M. Pierre Martel, directeur exécutif, Bureau de l'intégrité de la fonction publique: Nous avons étudié 87 cas qui ont nécessité une revue préliminaire, une analyse ou une enquête.

Depending on the banks or groups to be resolved in each case, when meeting in its executive session, the Board will also convene in addition to the Executive Director, the Deputy Executive Director and representatives appointed by the Commission and the ECB, members appointed by the relevant national resolution authorities.
En fonction des banques ou des groupes soumis à une procédure de résolution, les représentants désignés par les autorités nationales de résolution concernées pourront également assister aux sessions.

3. In accordance with the Staff Regulations referred to in Article 78(6), the Executive Director and the Deputy Executive Director shall, after leaving service, continue to be bound by the duty to behave with integrity and discretion as regards the acceptance of certain appointments or benefits.
3. Conformément au statut des fonctionnaires visé à l’article 78, paragraphe 6, le directeur exécutif et le directeur exécutif adjoint restent tenus, après la cessation de leurs fonctions, de respecter les devoirs d'honnêteté et de délicatesse quant à l'acceptation de certaines fonctions ou de certains avantages.

There's Mr. Latourelle and Mr. Mike Wong, the executive director of ecological integrity.
Je vous présente M. Latourelle et M. Mike Wong, directeur exécutif de l'Intégrité écologique.

It's a pleasure for me, as the executive director of ecological integrity, Parks Canada Agency, to appear here with my colleague, Mr. Greg Fenton, the field unit superintendent for Riding Mountain National Park, to talk about the serious issue of bovine tuberculosis and its transmission to wildlife and livestock.
En tant que directeur exécutif de l'intégrité écologique auprès de l'Agence Parcs Canada, c'est un plaisir pour moi, et pour mon collègue, M. Greg Fenton, directeur de l'unité de gestion du parc national du Mont-Riding, de venir vous rencontrer et vous parler de cette question grave qu'est la tuberculose bovine, maladie qui est transmise aux animaux sauvages et au bétail.

5. Each year, the Management Board, on the basis of a draft statement of estimates of revenue and expenditure drawn up by the Executive Director, shall produce a statement of estimates of revenue and expenditure for the Agency for the following financial year.
5. Le conseil d'administration établit chaque année, sur la base du projet d'état prévisionnel des recettes et des dépenses élaboré par le directeur exécutif, un état prévisionnel des recettes et des dépenses de l'Agence pour l'exercice budgétaire suivant.

3. In good time, before the date referred to in paragraph 5, the Executive Director shall draw up an estimate of the Authority's revenue and expenditure for the coming financial year, and shall forward it to the Management Board, accompanied by a provisional list of posts.
3. En temps opportun avant la date visée au paragraphe 5, le directeur exécutif établit une estimation des recettes et des dépenses de l'Autorité pour l'exercice budgétaire suivant, et la transmet au conseil d'administration, accompagnée d'un projet de tableau des effectifs.