Vertaling van "exclude mature students " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mature student award [ award for mature student ]
bourse pour étudiant adulte [ bourse pour étudiante adulte ]

mature student [ adult student ]
étudiant adulte [ étudiante adulte ]

Centre for Mature Students
Centre des étudiants adultes

mature student
étudiant adulte | étudiante adulte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It seems to me that the bill excludes mature students who have been out of school for more than four years.
À mon sens, le projet de loi exclut les étudiants adultes qui ne suivent plus de cours depuis plus de quatre ans.

I don't personally feel we should exclude mature students, but I'm also anxious that we do something that might actually be adopted.
Personnellement, je ne pense pas que nous devrions exclure les étudiants adultes, mais je tiens aussi à ce que nous élaborions un projet de loi qui puisse vraiment être adopté.

As I mentioned earlier, it is important for Canadians to have access to lifelong learning and mature students are excluded.
Je le répète, il est important que les Canadiens puissent avoir accès toute leur vie à l'apprentissage, or, les étudiants adultes sont exclus.