At the beginning of 1998 the Commission discovered on examining Preussag Stahl AG's annual accounts that, over a period of several years, the German authorities, acting under the Law on assistance for border areas, had granted aid to the company on a number of occasions.
Au début de l'année 1998, la Commission a découvert dans les comptes annuels de Preussag Stahl AG que des subventions multiples avaient été accordées à cette entreprise depuis plusieurs années par les autorités allemandes en vertu de la ZonRFG.
