Traduction de «exactly where marine » (Anglais → Français) :

One cannot say exactly where marine conservation areas will be.
On ne peut pas dire exactement où se trouveront les aires marines de conservation.

(2) Subject to any express provision in the marine policy or any waiver by the insurer, where a warranty is not exactly complied with, the breach of the warranty discharges the insurer from liability for any loss occurring on or after the date of the breach, but does not affect any liability incurred by the insurer before that date.
(2) Sauf stipulation contraire de la police maritime ou renonciation de l’assureur, tout manquement à l’engagement dégage l’assureur de sa responsabilité à l’égard de toutes pertes qui surviennent à la date du manquement ou subséquemment, sans pour autant porter atteinte à sa responsabilité avant cette date.

The U.S. is aiming to eliminate destructive fishing practices on vulnerable marine ecosystems, not bottom trawling altogether—that's exactly where we are—and they want to ensure that fishing is allowed to continue in the areas where it's not harmful.
Les États-Unis veulent éliminer les méthodes de pêche destructives dans les écosystèmes marins fragiles, pas le chalutage par le fond voilà ce qu'il en est ils veulent s'assurer que la pêche continue à être autorisée dans les régions où elle ne pose pas de risque.

I believe the stakeholders—I'm talking about the employees of the coast guard, the fishing industry, and the marine transportation industry—are owed a statement by the coast guard on just exactly where you're going, where you see the coast guard headed, where you'll be in five years, and what services you will be offering.
Je crois que les parties prenantes—je parle ici des employés de la Garde côtière, du secteur des pêches et du secteur des transports maritimes—méritent que la Garde côtière leur dise exactement ce vers quoi elle se dirige, où elle en sera dans cinq ans et quels services elle offrira.