Vertaling van "exact bill " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fine bill | fine trade bill | first-class bill | prime bill | prime trade bill
effet de premier ordre | effet de première banque | effet de tout premier ordre | papier de haut commerce

allocate bill | allocating bills | allocate bills | dispense bills
établir des factures

check bills of events | review bills of events | review event bills | review events' bills
examiner les factures d'un événement

check billing operations | monitor procedures of billing | monitor billing procedure | monitor billing procedures
gérer la facturation | superviser les procédures de facturation | gérer les procédures de facturation | gérer les procédures de facturation

exact-fare policy [ exact fare ]
politique du montant exact

after date bill | after-sight bill | draft with usance | term bill | time bill
effet à un certain délai de date

Fisher exact test [ Fisher's exact test ]
méthode exacte de Fisher

dead size [ dead measure | exact size | exact measure | bare size | net size ]
exactement dimensionné [ à dimensionnement exact ]

electronic billing | e-billing | electronic bill presentment | EBP | online billing | online invoicing | Web billing | Internet billing
facturation électronique | facturation en ligne | facturation Web | facturation Internet | facturation par Internet | e-facturation

e-billing | e-invoicing | electronic bill presentment and payment | electronic billing | electronic invoicing | EBPP [Abbr.]
e-facturation | facturation électronique | facturation en ligne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, to understand fully how exactly Bill C-290 makes things worse, first one has to understand the way that single-sport betting has evolved in the Internet age.
Toutefois, pour bien comprendre comment exactement le projet de loi 290 empire la situation, il faut d'abord comprendre l'évolution des paris sur une épreuve sportive unique depuis l'arrivée d'Internet.

I would like to take a few minutes to remind the hon. member what exactly Bill C-10 accomplished.
C'est pourquoi nous avons présenté le projet de loi C-10.

They waited, after the throne speech, over 60 days before reintroducing the exact bill, now under the label of Bill C-21, and then let the bill sit at first reading for over 200 days before finally proposing second reading debate.
Après le discours du Trône, ils ont attendu plus de 60 jours avant de représenter le même projet de loi sous le numéro C-21. Ensuite, ils l’ont laissé languir à l’étape de la première lecture pendant plus de 200 jours avant de finalement proposer son examen en deuxième lecture.

– (FR) Mr President, Commissioner, exactly one year ago, we adopted a resolution in this House concerning gays and lesbians and the Bahati Bill in Uganda.
− Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, il y a un an très exactement, nous votions ici, dans cette assemblée, une résolution concernant les gays et les lesbiennes et la loi Bahati en Ouganda.

At the moment, we are not looking into exactly who in each of the Member States should foot the bill.
Actuellement, nous n’examinons pas précisément qui devrait payer la facture dans chaque État membre.

Mr. Speaker, I commend the minister on his remarks and for introducing the exact bill that the Liberals put before the House when they were in government.
Monsieur le Président, je félicite le ministre pour ses remarques et je le félicite de proposer le même projet de loi que les libéraux ont présenté à la Chambre lorsqu'ils étaient au pouvoir.

I signed up to it because it is easy to budget for my energy bills, and millions of people – generally poor people – in the United Kingdom do exactly the same thing.
Je l'ai fait, car c'est facile de prévoir le budget de mes factures énergétiques, et des millions de personnes - généralement les plus démunies - au Royaume-Uni font exactement la même chose.

(27) The exact moment of the completion of the transmission of a communication, after which traffic data should be erased except for billing purposes, may depend on the type of electronic communications service that is provided.
(27) Le moment exact où s'achève la transmission d'une communication, au-delà duquel les données relatives au trafic doivent être effacées sauf à des fins de facturation, peut dépendre du type de service de communications électroniques fourni.

When I was asked to speak today and to put my mind toward Bill C-60, it is difficult to peel the onion back and see what exactly Bill C-60 intends to address and whether it was intended to work hand in hand with Bill C-45.
Quand on m'a demandé de venir vous parler du projet de loi C-60, j'ai eu bien du mal à retourner en arrière afin de bien comprendre l'objectif visé par le projet de loi C-60 et de voir s'il est censé concorder avec le projet de loi C-45.