Vertaling van "ews european " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Union of European Practitioners in Industrial Property [ UNION,UEPIP | Union of European Patent Attorneys and other Representatives before the European Patent Office | Union of European Professional Patent Representatives | Union of European Patent Agents ]
Union des praticiens européens en propriété industrielle [ UPEPI | Union des conseils européens en brevets et autres mandataires agréés auprès de l'Office européen des brevets | Union of European Professional Patent Representatives | Union des agents en brevets européens ]

Council of the European Union [ Council of Ministers of the European Union | Council of the European Communities | Council of Ministers of the European Communities ]
Conseil de l'Union européenne [ Conseil des ministres de l'Union européenne | Conseil des Communautés européennes | Conseil des ministres des Communautés européennes ]

Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation (EUROCONTROL) on a European contribution to the development of a Global Navigation Satellite System
Accord entre la Communauté européenne, l'Agence spatiale européenne et l'Organisation européenne pour la sécurité de la navigation européenne (EUROCONTROL) relatif à une contribution de l'Europe au développement d'un système mondial de navigation par sate

Early Warning and Assessment/Intelligence Syndicate | EW [Abbr.]
équipe Alerte rapide et évaluation/renseignement

early warning system | rapid alert system | EWS [Abbr.] | RAS [Abbr.]
système d'alerte précoce | système d'alerte rapide

electronic warfare | EW [Abbr.]
guerre électronique | GE [Abbr.] | GUERELEC [Abbr.]

air force electronic warfare company [ AF EW coy ]
groupe CGE des Forces aériennes [ gr CGE FA ]

air force electronic warfare battalion [ AF EW bn ]
groupe CGE des Forces aériennes [ gr CGE FA ]

Electronic Warfare [ EW ]
Conduite de la guerre électronique [ CGE ]

early warning systems | EWS
système d'alerte précoce | système d'alerte rapide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Error of law consisting in rejecting the European Union’s liability for the damage arising from Rose Vision’s inclusion in alert level W2 of the Early Warning System (EWS) established by Decision 2008/969/EC, and the suspensions of payment to Rose Vision (paragraph 120 of the judgment under appeal).
Erreur de droit consistant dans le fait d’avoir rejeté la responsabilité de l’Union pour les dommages découlant de l’inscription de Rose Vision au niveau W 2 du système d’alerte précoce (EWS) établi par la décision 2008/969/CE, ainsi que de la suspension des paiements à Rose Vision (point 120 de l’arrêt attaqué).

The European Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros, has welcomed the European Commission's announcement that it will review its "Early Warning System"(EWS).
Le Médiateur européen, P. Nikiforos Diamandouros, a salué l'annonce faite par la Commission de réviser son « Système d'alerte précoce » (SAP).

The European Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros, has called on the European Commission to ensure that the computerised "Early Warning System" (EWS), an internal mechanism, which identifies persons deemed to pose a threat to the financial interests of the European Union, respects fundamental rights, such as the right to be heard.
Le Médiateur européen, P. Nikiforos Diamandouros, a demandé à la Commission européenne de s'assurer que l'outil informatique de « Système d'alerte précoce » (SAP), un mécanisme interne permettant d'identifier les personnes susceptibles de représenter un risque pour les intérêts financiers de l'Union européenne, respecte bien les droits fondamentaux, tel que le droit à être entendu.

To that end, the Commission shall look into the feasibility of establishing a European early warning system (EWS) to coordinate anti-cyber crime activities conducted by Member State authorities and prevent offences by paedophiles and sex offenders, as called for by the European Parliament in its recommendation of 23 June 2010 on setting up a European early warning system (EWS) for paedophiles and sex offenders, which was adopted by an absolute majority.
À cette fin, la Commission examine la possibilité de créer un système européen d'alerte rapide chargé de coordonner les actions des autorités publiques des États membres dans la lutte contre la cybercriminalité, en prévenant les activités délictueuses potentielles des pédophiles et des auteurs de harcèlement sexuel, comme l'a réclamé à la majorité absolue le Parlement dans sa recommandation du 23 juin 2010 sur la création d'un système d'alerte rapide européen (SARE) contre les pédophiles et les auteurs de harcèlements sexuels.

68. The EWS (European Watching System) is a centralised database controlled by DG BUDG and supplied with data by the other DGs: the amendment of the Financial Regulation now under way will enable the authorising officer of each institution or agency to undertake on-line research, thus facilitating the flow of information. Until now, everyone was working in a closed circuit.
68. Le E.W.S. European Watching System (base de données centralisée par la direction générale BUDG et alimentée par les autres DG): ici la modification du règlement financier en cours, permettra à l'ordonnateur de chaque Institution ou Agence, de consulter en réseau et d'améliorer ainsi la circulation de l'information. Chacun jusqu'alors travaillait en circuit fermé.

49. Points out that for the protection of EU financial interests the Commission, at the request of the European Parliament in 1997, introduced an early warning system (EWS) with five graded levels of warning to assist Commission services in identifying entities presenting financial and other risks; notes that this system covers both "centralised management" (contracts and grants managed directly by the Commission services) and "decentralised management" (managed by third countries); however, EWS does not yet cover EU funds managed in partnership with Member States ("shared management", mainly the common agricultural policy and the structural funds), nor funds delegated to international organisations ("joint management");
49. rappelle que, dans un souci de protection des intérêts financiers de l'Union, la Commission, à la demande du Parlement européen, a mis en place en 1997 un système d'alerte précoce à cinq paliers afin d'aider les services de la Commission à déterminer les entités présentant des risques financiers ou autres; constate que ce système couvre à la fois la gestion centralisée (contrats et subventions gérés directement par les services de la Commission) et la gestion décentralisée (gérée par des pays tiers), mais que le dispositif ne couvre pas encore les fonds de l'Union gérés en partenariat avec les États membres (gestion partagée, pour l'essentiel politique agricole commune et Fonds structurels), pas plus que les fonds délégués à des organisations internationales (gestion conjointe);

EW European works (in relation to total qualifying transmission time)
OE OEuvres européennes (en proportion du temps total de diffusion pris en compte)

16. Is considering sending a delegation from its Committee on Women's Rights and Equal Opportunities to the EWS European Conference on 23-25 April 2004 in Paris and the IGW International Conference on 11-14 May 2006 in Kumamoto;
16. envisage la possibilité d'envoyer une délégation de sa commission des droits de la femme et de l'égalité des chances à la Conférence européenne EWS le 23-25 avril 2004 à Paris et à la Conférence internationale du GTI le 11-14 mai 2006 à Kumamoto;

16. Is considering sending a delegation from its Committee on Women’s Rights and Equal Opportunities to the EWS European Conference on 23-25 April 2004 in Paris and the IGW International Conference on 11-14 May 2006 in Kumamoto;
16. envisage la possibilité d'envoyer une délégation de sa commission des droits de la femme et de l'égalité des chances à la Conférence européenne EWS le 23-25 avril 2004 à Paris et à la Conférence internationale du GTI le 11-14 mai 2006 à Kumamoto;

The European Commission has approved an operation in the German steel scrap sector by which EWS Euro Waste Service acquires the scrap business of company Krupp Hoesch Rohstoff und Recycling (KHRR).
La Commission européenne a autorisé dans le secteur allemand de la ferraille d'acier le rachat par EWS Euro Waste Service des activités de l'entreprise Krupp Hoesch Rohstoff und Recycling (KHRR) dans ce domaine.