Vertaling van "everything documented about " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CanLearn Interactive: Everything You Need to Know About Planning and Paying for Your Education
Ciblétudes interactifs : tout ce que vous devez savoir sur la planification et le financement de vos études

Everything you want to know about the record of employment
Tout ce qu'il est bon de savoir à propos du relevé d'emploi

Employer Guide, How to Complete the Record of Employment [ The Record of Employment | Everything You Want and Need to Know About the Record of Employment | Record of Employment Guide ]
Guide de l'employeur, comment remplir le Relevé d'emploi [ Le Relevé d'emploi | Tout ce qu'il est bon de savoir à propos du relevé d'emploi | Guide pour l'établissement du relevé d'emploi ]

preserve documentation during creative process | preserve documents related to the creation and production of the work | preserve creative process documentation | preserve documentation about creative process
conserver la documentation sur le processus créatif

write reports about emergency cases | write reports on emergency patients | write documentation on emergency cases | write reports on emergency cases
rédiger des rapports sur les cas d’urgence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

By the attorney general's own admission, about 18,000 criminals entered Canada last year under false documentation and were able to carry on criminal activities which would have included everything from the smuggling of tobacco, drugs and arms, to you name it.
Le procureur général a reconnu qu'environ 18 000 criminels sont entrés au Canada l'année dernière avec de faux papiers et qu'ils ont été en mesure de mener des activités criminelles comme la contrebande de tabac, de drogues, d'armes, et j'en passe.

We are talking about Senator Banks' document only — all of those changes that we just discussed concerning page 1 and everything else outstanding in the changes other members may have put forward.
Nous parlons uniquement ici du document du sénateur Banks, c'est-à-dire de tous les changements dont nous venons de discuter concernant la page 1, et de tout ce qui est en suspens dans les changements que les autres membres ont pu présenter.

They have fitness programs, mentoring services and workshops to learn about everything from home computers to documenting life stories and history.
Elles offrent aussi des programmes de conditionnement physique, des services de mentorat et des ateliers qui permettent aux participants d'apprendre toutes sortes de choses, de l'utilisation d'ordinateurs à la maison à la collecte de documents sur des récits personnels, en passant par l'histoire.

We talk about capacity-building and we talk about helping all these things, but at the other end it's getting to the stage where you need documents, documents, and everything.
Il est question d'accroître les capacités des pays et de favoriser les échanges commerciaux, mais par ailleurs il exige que les intervenants soumettent des piles et des piles de documents.

Every time she goes more than 50 kilometres out of her radius, she must get approval and everything documented about where she is going and what she is doing.
Elle doit demander la permission chaque fois qu'elle s'éloigne de plus de 50 kilomètres du périmètre qu'elle doit respecter, et elle doit documenter tout ce qu'elle fait et tous les endroits où elle se rend.