Traduction de «every tenderer wishing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Tender Wishes Foundation
Tender Wishes Foundation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lastly, the Commission considers that the new code continues to infringe the Directives on public contracts with regard to the minimum number of participants to be invited in a restricted procedure (i.e. not open to every tenderer wishing to submit a bid).
En dernier lieu, la Commission considère que le nouveau code continue de violer les directives « marchés publics » en ce qui concerne le nombre minimal de participants à inviter dans une procédure restreinte (c'est-à-dire non ouverte à tout soumissionnaire souhaitant présenter une offre).

It is also very important that the Registry should be put out to tender, as this will guarantee optimum support in Europe. I wish the Commission and, in particular, Mrs Flesch, every success.
Le lancement d'un appel à manifestation d'intérêts pour le registre est également très important, parce que cela garantit un approvisionnement optimal de l'espace européen et je souhaite ce qu'il y a de mieux à la Commission et notamment à Mme Flesch.