Traduction de «evergreen transit line » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Evergreen Transition House - Surrey Community Resource Society
Evergreen Transition House - Surrey Community Resource Society

transit line
tronçon de transit

transition line
raie de transition

standard transport bus | standard transit line
autobus standard

transition straight line
ligne droite de traversée

notional line of transition
ligne de démarcation imaginaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This unprecedented level of federal support for public transit in the greater Toronto area and across the country for projects such as the Evergreen transit line in the greater Vancouver area, the expansion of the light rail transit systems in Edmonton and Calgary as well as the light rail transit project in Ottawa, demonstrates that the government understands the importance of public transit in making our communities more prosperous.
Le soutien sans précédent accordé au transport en commun dans la région du Grand Toronto et partout au pays — par exemple, les fonds affectés à la ligne Evergreen du métro de la grande région de Vancouver, au prolongement des réseaux de trains légers d'Edmonton et de Calgary ainsi qu'au projet de train léger à Ottawa — montre que le gouvernement comprend l'importance du transport en commun pour assurer la prospérité des villes.

The second is a transit project that's just now under way, the Evergreen transit line in British Columbia, which again is very strategic in terms of hooking up the Lower Mainland.
Le deuxième, c'est la construction du réseau de transport public Evergreen, en Colombie-Britannique, qui vient tout juste de s'amorcer. Encore une fois, c'est un projet très stratégique permettant l'accès au Lower Mainland.

These include investments in the Toronto-York subway line extension, the Ottawa light rail transit project, the Evergreen transit line in Vancouver, and in the expansion of light rail transit systems in Edmonton and Calgary.
Il a notamment investi dans le projet de prolongement de la ligne de métro Toronto-York, dans le projet de transport léger sur rail à Ottawa, dans la ligne Evergreen à Vancouver, dans le prolongement des réseaux de transport léger sur rail à Edmonton et Calgary, de même que dans le projet de revitalisation de la station Union à Toronto.

There are some worth hundreds of millions of dollars, such as the Evergreen Transit Line; the Toronto-York Spadina Subway Line; the Sheppard Subway Line; and the Ottawa Convention Centre, which are all located primarily in opposition ridings.
Certains s'élèvent à des centaines de millions de dollars, comme le projet de liaison rapide Evergreen, celui de la ligne de métro Spadina de Toronto-York, celui de la ligne de métro Sheppard et celui du Centre des congrès d'Ottawa, tous dans des circonscriptions de l'opposition.

In British Columbia funds will flow for the Evergreen transit line and for a more modern railway station in Vancouver, key projects as the city prepares to host the Olympic Winter Games. In Yukon investments will be made in water treatment projects.
En Colombie-Britannique, des fonds seront consacrés au réseau de transport express léger Evergreen et à la modernisation de la gare ferroviaire de Vancouver, des projets clés à l’approche des Jeux olympiques d’hiver qui se tiendront dans cette ville Au Yukon, des sommes seront investies dans des projets d’épuration des eaux.