Traduction de «evaluation student progress » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

evaluation of student progress
évaluation des apprentissages des étudiants

student progress report form
formulaire de progression de l'élève

student progress
déroulement des études

monitor student's progress | observing student's progress | observe student's progress | observes student's progress
observer les progrès d'élèves

assess social work students | evaluate social work scholars | assess social work students | evaluate social work students
évaluer des étudiants en stage dans des services sociaux

assess clients' advancement | evaluate clients' advancement | evaluate clients' progress | evaluate client's progress
évaluer les progrès de clients

Progressive Conservative Youth Federation of Canada [ PCYF | Progressive Conservative Student Federation | Young Progressive Conservatives of Canada ]
Fédération des jeunes progressistes-conservateurs du Canada [ FJPC | Fédération étudiante progressiste-conservatrice | Jeunes progressistes-conservateurs du Canada ]

evaluation progress review
rapport d'activité sur l'évaluation

Committee for the adaptation to technical progress on: - evaluation and control of the risks of existing substances
Comité pour l'adaptation au progrès technique: - évaluation et contrôle des risques présentés par les substances existantes

Appeal of the European Assembly of Youth and Students for Lasting Peace, Security, Co-operation and Social Progress
Appel de l'assemblée européenne de la jeunesse et des étudiants pour une paix durable, la sécurité, la coopération et le progrès social

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This board wanted to use the evaluation system used by the Public Service Commission to evaluate student progress, but after one year, the commission decided that this contravened its legislation.
Ce conseil a voulu utiliser le système d'évaluation utilisé par la Commission de la fonction publique pour évaluer les progrès des étudiants, mais après un an, la commission a décidé que ça contrevenait à sa loi.

The Member State concerned may withdraw or refuse to renew an authorisation on this ground only by a decision stating specific reasons based on the evaluation of the educational establishment, which shall be consulted on the student's progress, save when the establishment fails to respond to a request for an opinion within a reasonable period of time;
L'État membre concerné ne peut retirer ou refuser de renouveler une autorisation pour ce motif que par une décision exposant les raisons spécifiques, fondée sur l'évaluation de l'établissement d'éducation, qui est consulté au sujet des progrès de l'étudiant, hormis lorsque l'établissement ne répond pas à une demande d'avis dans un délai raisonnable;

The report provides an overview of five main topics: 1) Curriculum aims and organisation; 2) Student and parent participation in schools; 3) School culture and student participation in society; 4) Assessment and evaluation; 5) Support for teachers and school heads. The report also highlights progress made, where evident, since the previous Eurydice study on this topic in 2005.
Il fournit un aperçu de la situation pour cinq thèmes principaux: les objectifs et l’organisation du programme d’études, la participation des élèves et des parents dans les établissements scolaires, la culture scolaire et la participation des élèves au sein de la société, l’évaluation, et enfin, le soutien apporté aux enseignants et aux chefs d’établissements. Les auteurs du rapport mettent également en exergue les progrès manifestes accomplis depuis la précédente étude d’Eurydice sur ce thème en 2005.

Students and adults can all have a learning passport and portfolio whereby we would be able to self-identify and self-evaluate our progress and our competencies in language.
Ainsi, les élèves et les adultes se voient remettre ces deux documents pour déterminer et évaluer eux-mêmes leurs progrès et leurs compétences linguistiques.

We must continue to push this agenda forward through maintaining the indigenous health educators working group, reviewing the evaluation of projects currently under way and building on the lessons we have learned; developing an indigenous physicians and medical student role model book to inspire our kids and youth; developing courses that will help first nations, Inuit, and Métis students prepare for medical school admission interviews; making progress on the development of a textbook on indigenous health in partnership with the Society of Rural Physicians of Canada, and through nurturing our collaborative relationships with our international indigenous brothers and sisters.
Nous devons continuer à promouvoir cette idée en maintenant les groupes de travail d'éducateurs autochtones en matière de santé, en réévaluant les projets en cours et en nous appuyant sur les leçons que nous avons apprises. Nous devons aussi publier un livre sur les médecins et les étudiants en médecine autochtones qui sont de bons modèles afin d'inspirer nos jeunes, mettre sur pied des cours destinés à aider les étudiants des premières nations et les étudiants inuits et métis à se préparer aux entrevues d'admission à la faculté de médecine.

PIRLS: ‘Progress in International Reading Literacy Study’, a study carried out by the International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA); PISA: ‘Programme for International Student Assessment’, a study coordinated by the OECD.
PIRLS: «Progress in Internacional Reading Literacy Study», étude réalisée par l’Association internationale pour l’Évaluation du rendement scolaire (IEA); PISA: «Programme for International Student Assessment» (Programme international d’évaluation des étudiants), étude coordonnée par l’ OCDE.

Member States may reduce the hours of work allowed from the second year onwards if the student does not make sufficient progress in his studies according to the evaluation of the educational establishment.
Les États membres peuvent réduire les heures de travail autorisées après la deuxième année au cas où l'étudiant progresse insuffisamment dans ses études d'après l'évaluation effectuée par l'établissement .

With an eye to economy and efficiency, this evaluation of progress in the field of mobility will be integrated in the follow-up mechanism provided for in the ".Recommendation on mobility within the Community for students, persons undergoing training, young volunteers, teachers and trainers".
Par souci d'économie et d'efficacité, cette évaluation des progrès accomplis dans le domaine de la mobilité sera intégrée dans le mécanisme de suivi prévu par la Recommandation relative à la mobilité dans la Communauté, des étudiants, des personnes en formation, des volontaires, des enseignants et des formateurs.

The teaching materials are interspersed with frequent tests and evaluations which allow students to assess their progress and discover any gaps in their knowledge in good time.
Le matériel d'enseignement inclut de nombreux tests et exercices d'évaluation permettant aux étudiants de juger des progrès qu'ils ont réalisés et de déceler en temps utile les lacunes dans leurs connaissances.