Vertaling van "evaluate own performance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

performance appraisal form [ performance review form | performance evaluation form | job performance evaluation form | performance evaluation sheet ]
formulaire d'évaluation de rendement

performance appraisal [ performance review | performance evaluation | performance assessment | employee appraisal | staff appraisal | employee evaluation ]
évaluation du rendement [ appréciation du rendement | évaluation de la performance ]

performance assessment | performance appraisal | performance evaluation | performance review
évaluation du rendement | appréciation du rendement | évaluation de la performance | évaluation des performances

Computer Performance Evaluation [ CPE | computer-performance evaluation | computer performance measurement ]
métrologie informatique

External consultants, together with people from our own performance review branch, evaluated the 27 projects that were part of our mandate at the time, including a more detailed evaluation of 11 projects in particular.
Des consultants externes, en compagnie des gens de notre division interne de l'évaluation, ont procédé à une évaluation des 27 projets, qui faisaient partie de notre portefeuille à l'époque, dont une évaluation plus poussée sur 11 projets en particulier.

However, the people who work for them will be subject to performance evaluations by them. Thus, the director of military prosecutions evaluates the performance of his or her own prosecutors.
Ainsi, le directeur des poursuites militaires évalue le rendement de ses propres procureurs.

For purposes of our own performance report, we get an evaluation from them once a year as to progress that's being made.
Aux fins de notre propre rapport de rendement, nous obtenons d'eux une évaluation annuelle des progrès réalisés.

That's all information that's important for them as they try to evaluate the efficacy of their own performance or their own drugs.
Ce sont des renseignements précieux pour ce secteur puisqu'il permet aux sociétés d'évaluer leur efficacité ou l'efficacité de leurs médicaments.

Honourable senators, my reason for referring to the process and background that led to this regulation genesis is simple: As we send this bill to committee, it would be my hope that we will evaluate this piece of legislation against the criteria set out in the objectives contained in the department's own performance report and other official documents.
Honorables sénateurs, la raison pour laquelle je vous ai fait un historique et vous ai parlé du processus qui est à l'origine de ce règlement est fort simple. Quand ce projet de loi se retrouvera en comité, j'espère qu'il sera évalué en regard des critères découlant des objectifs énoncés dans le rapport ministériel sur le rendement et dans les autres documents officiels.