Vertaling van "eurostat shall publish " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

the rights shall be entered in the Register and published
les droits sont inscrits au registre et publiés

the decision refusing the application shall be published upon becoming final
la décision de rejet de la demande est publiée lorsqu'elle est définitive

the information shall be published in the Official Journal of the European Communities
les informations sont publiées au Journal officiel des Communautés européennes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eurostat shall publish information by Member State only after aggregation across schemes, at least on:
Eurostat publie les informations communiquées par les États membres uniquement après agrégation au niveau des régimes, au moins en ce qui concerne:

The Director-General of Eurostat shall publish an annual report’.
Le directeur général d'Eurostat publie un rapport annuel».

3. The Commission (Eurostat) shall publish the list of LAU in the dedicated section of its website by 31 December of each year’.
3. La Commission (Eurostat) publie la liste des UAL dans la section de son site internet consacrée à ces aspects pour le 31 décembre de chaque année».

Eurostat shall publish that information annually.
Eurostat publie annuellement ces informations.

'2a. Eurostat shall gather and publish detailed trade related information on biofuels produced from food crops, such as those based on cereals and other starch rich crops, sugars and oil crops.
"2 bis. Eurostat recueille et publie des informations détaillées sur les échanges de biocarburants produits à partir de cultures alimentaires, telles que ceux à base de céréales et d'autres plantes riches en amidon, sucrières et oléagineuses.

The Director-General of Eurostat shall publish an annual report.
Le directeur général d'Eurostat publie un rapport annuel.

The Commission (Eurostat) shall assess the quality of data transmitted and shall prepare and publish reports on the quality of European statistics.
La Commission (Eurostat) évalue la qualité des données transmises et elle élabore et publie des rapports sur la qualité des statistiques européennes.

This paragraph shall not affect the right of the Commission (Eurostat) to publish preliminary results earlier than 36 months after the end of the reference year and the Commission (Eurostat) shall make these publicly available including on its website.
Les dispositions du présent article ne modifient en rien le droit qu’a la Commission (Eurostat) de publier des résultats préliminaires plus tôt que trente-six mois après la fin de l’année de référence. La Commission (Eurostat) les rend publics, y compris sur son site web.

For the cross-sectional component, the Commission (Eurostat) shall publish an annual cross-sectional report at Community level by the end of June N+2, based on the data collected during year N.
La Commission (Eurostat) publie un rapport annuel relatif à la dimension transversale au niveau communautaire au plus tard à la fin juin N+2, sur la base des données collectées au cours de l'année N.

Each year, Eurostat shall publish the data received.
Eurostat publie annuellement les données reçues.