Traduction de «european unification closer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European integration [ European unification ]
intégration européenne [ convergence européenne ]

... of contributing to the development of European unification
... de contribuer au développement du processus d'unification européenne

... taking into consideration the dynamic nature of European unification
... à prendre en considération le caractère dynamique de la construction européenne

Association of the European Rail Industry | Union of European Railway Industries | UNIFE [Abbr.]
Union des industries ferroviaires européennes | UNIFE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (DE) Mr President, Madam President-in-Office of the Council, Mr Vice-President of the Commission, even though the Members of this House who are speaking in today’s debate are from different countries and different political groupings, what we all agree on is that more must be done to bring this region, which runs the risk of becoming a black hole in terms of European unification, closer to the European Union.
- (DE) Monsieur le Président, Madame la Présidente en exercice du Conseil, Monsieur le Vice-président de la Commission, même si les membres de cette Assemblée qui prennent la parole dans le débat d’aujourd’hui proviennent de pays et d’horizons politiques différents, ils sont tous d’accord sur ce qui doit être fait pour rapprocher de l’Union une région qui risque de devenir un trou noir en termes d’unification européenne.