Vertaling van "european knowledge-based " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European knowledge-based society
société européenne de la connaissance | société européenne des connaissances

knowledge management system | KMS | knowledge-enabled software | knowledge-based software | knowledge software | knowledge-based tool | knowledge-based solution | knowledge-based application
système de gestion des connaissances | SGC | système de gestion du savoir | logiciel de gestion des connaissances | outil de gestion des connaissances | solution de gestion des connaissances | SGC | application de gestion des connaissances

knowledge warfare [ knowledge based warfare | knowledge-based warfare | knowledge war | knowledge industry war | data war ]
guerre des savoirs [ guerre des savoirs industriels ]

knowledge base [ KB | K-base | knowledge data base | knowledge database ]
base de connaissances [ BC,BDC | base de connaissance ]

knowledge base machine [ KBM | knowledge-base machine | knowledge-based machine ]
machine-base de connaissances [ machine BC | machine à base de connaissances ]

knowledge economy [ knowledge-based economy | knowledge-driven economy | Intangible economy(ECLAS) | Knowledge society(STW) ]
économie de la connaissance [ économie du savoir | économie numérique | e-économie | netéconomie | net-économie ]

intelligent enterprise | knowledge enterprise | knowledge organization | knowledge-based enterprise | learning organization
entreprise du savoir | organisation intelligente | organisation fondée sur le savoir | organisation apprenante | entreprise intelligente | entreprise apprenante

knowledge base machine | knowledge-based machine | KBM [Abbr.]
machine à base de connaissances

intelligent knowledge-based system | knowledge-based system | IKBS [Abbr.] | KBS [Abbr.]
système à base de connaissance | système basé sur la connaissance | SBC [Abbr.]

knowledge base | knowledge database
base de connaissances

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

16. Regrets that academic professionals still encounter obstacles to the free movement of workers, such as problems with pension portability; stresses the need to develop a system which actively encourages the mobility of researchers and scientists between European universities and academic centres; underlines that this would stimulate the sharing of knowledge and would be highly beneficial to innovation and to the emergence of a European knowledge-based economy;
16. regrette que les universitaires se heurtent toujours à des obstacles à la libre circulation des travailleurs, par exemple à des problèmes de transférabilité des droits à pension; souligne qu'il est nécessaire de mettre au point un système qui encourage activement la mobilité des chercheurs et des scientifiques entre universités et centres universitaires européens; souligne que cela stimulerait le partage des connaissances et serait hautement bénéfique pour l'innovation et l'émergence d'une économie européenne fondée sur la connaissance;

This theme will strengthen the knowledge base, deliver the innovations and provide policy support for building and developing a European Knowledge Based Bio-Economy (KBBE).
Ce thème renforcera la base de connaissances, suscitera les innovations et assurera un soutien stratégique à la création et au développement d'une bioéconomie européenne fondée sur la connaissance.

Stagnation of RD intensity a major threat to the European knowledge-based economy
La stagnation de l’intensité de RD menace gravement l'économie européenne fondée sur la connaissance

The panel found that the EU’s Research Framework Programmes had played an important part in developing a European knowledge base, correcting some of the deficiencies of European RD and bridging the gap between research and innovation.
Les membres du groupe ont estimé que les programmes-cadres de recherche de l'UE avaient joué un rôle décisif, dans la mesure où ils avaient permis de développer une base de connaissances européenne, de remédier à certaines carences de la RD européenne et à combler le fossé qui sépare la recherche de l'innovation.

Weakening growth in investment and increasing brain drain: two major threats to the European knowledge-based economy
Deux grands dangers guettent l'économie européenne de la connaissance: le ralentissement de la croissance des investissements et l'intensification de l'exode des cerveaux

Citizens and governance in the European knowledge-based society Actions envisaged Knowledge-based society
Citoyens et gouvernance dans la société européenne de la connaissance Actions envisagées Société de la connaissance

7. Citizens and governance in the European knowledge-based society : the objective is to mobilise European research capacities in economic, political, social and human sciences with a view to understanding and addressing issues related to the emergence of the knowledge-based society in the various cultures of which Europe is made up.
7. Citoyens et gouvernance dans la société européenne de la connaissance : l'objectif est de mobiliser les capacités de recherche européenne en sciences économiques, sociales et humaines afin de comprendre et maîtriser les questions liées à l'émergence de la société de la connaissance dans les diverses cultures qui composent l'Europe.

Amendment 4 1.1.7 Citizens and governance in the European knowledge-based society Actions envisaged Knowledge-based society
Amendement 4 1.1.7 Citoyens et gouvernance dans la société européenne de la connaissance Actions envisagées Société de la connaissance

Citizens and governance in the European knowledge-based society
citoyens et gouvernance dans la société européenne de la connaissance

= i2i is able to give a substantial push to the emergence of a European knowledge-based economy and information society, as well as to support the creation of competitive and stable employment opportunities.
= l'initiative i2i est en mesure de donner une impulsion substantielle à l'émergence d'une économie européenne fondée sur la connaissance et d'une société de l'information, ainsi que de soutenir la création de possibilités d'emplois compétitives et stables.