Traduction de «european economic and social committee believes nanotechnologies could » (Anglais → Français) :

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee - Nanosciences and Nanotechnologies: an action plan for Europe 2005-2009.
Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et Comité économique et social européen - Nanosciences et nanotechnologies: un plan d’action pour l’Europe 2005-2009.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52007DC0505 - EN - Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee - Nanosciences and Nanotechnologies: an action plan for Europe 2005-2009. First Implementation Report 2005-2007
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52007DC0505 - EN - Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et Comité économique et social européen - Nanosciences et nanotechnologies: un plan d’action pour l’Europe 2005-2009. Premier Rapport de mise en œuvre 2005-2007

It should be noted that the European Economic and Social Committee is preparing an exploratory opinion on the future of EU SDS for autumn 2009, which could further contribute to the debate.
Il convient de noter que le Comité économique et social européen prépare actuellement un avis exploratoire sur l’avenir de la SDD, qui devrait être publié à l’automne 2009 et pourrait constituer une nouvelle contribution au débat.

In this respect, the network of the European Economic and Social Committee could be a useful tool[43].
À cet égard, le réseau du Comité économique et social européen pourrait être un instrument utile[43].

D. whereas the European Economic and Social Committee believes nanotechnologies could greatly help the EU to achieve the objectives set by the Lisbon Strategy,
D. considérant que le Comité économique et social européen estime que les nanotechnologies pourraient considérablement aider l'Union à réaliser les objectifs fixés par la stratégie de Lisbonne,

D. whereas the European Economic and Social Committee believes nanotechnologies could go a long way towards helping the EU to achieve the objectives set by the Lisbon European Council,
D. considérant que le Comité économique et social européen estime que les nanotechnologies pourraient largement aider l'UE à réaliser les objectifs fixés par le Conseil européen de Lisbonne,

− (SV) At a time when cuts are being made in healthcare, schools and social care within the public sector, savings should also be made within the EU institutions. We believe that the budget should most definitely be cut for the Committee of the Regions and the European Economic and Social Committee.
− (SV) À un moment où les États membres réduisent leurs budgets consacrés aux soins de santé, aux écoles et à la protection sociale dans le secteur public, il serait bon de faire des économies au niveau des institutions européennes également. Nous pensons qu’il faudrait en tout cas diminuer le budget du Comité des régions et du Comité économique et social européen.

– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee on the Commission Communication: Towards a European strategy for nanotechnology and its opinion regarding the above-mentioned Commission Communication of 7 June 2005 ,
— vu l'avis du Comité économique et social européen sur la communication de la Commission intitulée "Vers une stratégie européenne en faveur des nanotechnologies" et son avis concernant la communication de la Commission du 7 juin 2005 précitée ,

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0243 - EN - Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee - Nanosciences and nanotechnologies- an action plan for Europe 2005-2009
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0243 - EN - Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social - Nanosciences et nanotechnologies - Un plan d’action pour l’Europe 2005-2009