In response to the day of action organised by the International Transport Federation, European Commissioners Padraig Flynn (Employment and Social Affairs) and Neil Kinnock (Transport) expressed the firm hope that the social partners will reach an agreement on the issue of shorter working hours before 30 September. If these efforts fail, the Commission will bring forward its own proposals on working time for road transport.
Intervenant à propos de la journée d'action organisée par la Fédération internationale des ouvriers du transport, MM. Padraig Flynn et Neil Kinnock, membres de la Commission européenne chargés respectivement de l'emploi et des affaires sociales et des transports, ont exprimé fermement l'espoir de voir les partenaires sociaux parvenir à un accord sur la réduction du temps de travail avant le 30 septembre.