Traduction de «european commission pledged €100 » (Anglais → Français) :

At the Brussels Conference for the CAR on 17 November 2016, organised by the European Union and the CAR Government, the European Commission pledged EUR 409 million for the period 2016-2020, on top of are humanitarian aid and other EU financial instruments.
Lors de la Conférence de Bruxelles pour la Centrafrique le 17 novembre 2016, organisée par l'Union européenne et le gouvernement centrafricain, la Commission européenne s'est engagée à verser 409 millions d'euros pour la période 2016-2020, montant auquel il convient d'ajouter les appuis humanitaires et autres instruments financiers de l'UE.

The European Commission pledged €409 million ($450 million) for the period 2016-2020, while additional pledges from Member States amounted to €298 million ($328 millions).
La Commission européenne s'est à elle seule engagée à verser 409 millions d'euros ($450 millions) pour la période 2016-2020, tandis que les États-Membres se sont engagés à verser la somme complémentaire de 298 millions d'euros ($328 millions).

Today the European Commission pledged around €20 million to the Nuclear Safety Account fund as part of the €45 million expected from the G7 and the European Commission in addition to the existing support.
Bruxelles, le 25 avril 2016 La Commission européenne va engager autour de 20 millions d'euros aujourd'hui sur le compte «sûreté nucléaire» faisant partie des 45 millions d'euros attendus d'elle et du G7, en sus de l'aide existante.

European Commission secures 10-year pledge to save Mediterranean fish stocks // Brussels, 30 March 2017
La Commission européenne obtient un engagement pour les dix prochaines années visant à sauver des ressources halieutiques en Méditerranée // Bruxelles, le 30 mars 2017

Following months of negotiations, the European Commission has secured today a 10-year pledge to save the Mediterranean fish stocks and protect the region's ecological and economic wealth.
Après des mois de négociations, la Commission européenne a obtenu aujourd'hui un engagement pour les dix prochaines années visant à sauver les ressources halieutiques de la Méditerranée et à protéger la richesse écologique et économique de la région.

The European Commission pledged €100 million, of which € 30 million was for countries in Asia, €30 million for African, Caribbean and Pacific countries, €10 million for countries in Eastern Europe and Central Asia, and €10 million for countries on the Mediterranean littoral.
La contribution promise par la Commission européenne s’élève à 100 millions d’euros, répartis comme suit : 30 millions pour les pays d’Asie, 30 millions pour les pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, 10 millions pour les pays d’Europe centrale et orientale et 10 millions pour les pays du littoral méditerranéen.

With the €20 million of research funds earmarked from the 6 Research Framework Programme, this brings the total European Commission pledge to €100 million.
Vingt millions d’euros de fonds destinés à la recherche étant en outre engagés dans le 6 Programme-cadre de recherche, la contribution annoncée par la Commission s’élève ainsi à un total de 100 millions d’euros.

European Commission pledges substantial financial support to the Federal Republic of Yugoslavia at Brussels Donors' Conference
Conférence des donateurs à Bruxelles : la Commission européenne s'engage à fournir une aide financière importante à la République fédérale de Yougoslavie (RFY)

European Commission pledges continuing support for international fund for Ireland
LA COMMISSION EUROPEENNE S'ENGAGE A MAINTENIR SON SOUTIEN AU FONDS INTERNATIONAL POUR L'IRLANDE

At the G7 Summit in Tokyo last year, the European Commission pledged $ 100 million to support restructuring measures proposed by the Russian Government.
Lors du sommet du G7 qui s'était réuni à Tokyo l'année dernière, la Commission européenne avait alloué 100 millions de dollars au soutien des mesures de restructuration proposées par le gouvernement russe.