Vertaling van "european commission alone spent €181 " (Engels → Frans) :

The European Commission alone spent €181 million in humanitarian aid to the Horn of Africa communities affected by food insecurity and famine in 2011.
À elle seule, la Commission européenne a octroyé 181 millions € d'aide humanitaire à la population de la Corne de l’Afrique touchée par l'insécurité alimentaire et la famine en 2011.

The European Commission alone provided approximately €1.7 billion to the African Union since 2004 until 2015.
À elle seule, la Commission européenne a fourni environ 1,7 milliard d'euros à l'Union africaine entre 2004 et 2015.

The European Commission alone provided €181 million and reached about 6.5 million people in 2011.
À elle seule, la Commission européenne a octroyé un montant de 181 millions € et est venue en aide à quelque 6,5 millions de personnes en 2011.

The Commission alone allocated EUR 181 million.
À elle seule, la Commission a octroyé 181 000 000 EUR.

In terms of delivery of development aid, 2005 was a record year for the European Commission : €6.2 billion was spent – up from €5.7 billion the previous year.
2005 a été une année record en termes de fourniture d’aide au développement pour la Commission européenne: en effet, 6,2 Mrd EUR ont été dépensés – somme supérieure aux 5,7 Mrd EUR de l’année précédente.

He joined the European Commission in 1994 from the UK Treasury and spent most of his career dealing with external relations and foreign policy.
Il a rejoint la Commission européenne en 1994 après avoir travaillé au ministère de l'économie et des finances britannique et a passé la plus grande partie de sa carrière à s’occuper des relations extérieures et de politique étrangère.

The European Commission alone has assisted 6.5 million vulnerable people last year by providing food, nutrition, water and sanitation worth €181 million.
À elle seule, la Commission européenne a aidé 6,5 millions de personnes vulnérables l’année dernière en leur prodiguant nourriture, alimentation, eau et assainissement pour un montant de 181 millions €.

- The European Commission alone makes legislative and policy proposals.
- La Commission européenne est la seule à formuler des propositions législatives et de politiques.

Europe's IPv6 research effort leads the world, with the European Commission alone contributing some € 55m to research projects currently underway under its Fifth Research Framework Programme.
Les efforts de recherche de l'Europe dans le domaine de l'IPv6 sont inégalés dans le monde. À elle seule, la Commission européenne fournit une contribution de quelque 55 millions d'euros pour financer les projets de recherche en cours dans le cadre de son cinquième programme-cadre de recherche.

The European Commission alone has spent around €1 billion over the last five years on improving the state of the energy sector in developing countries, including efforts to increase access to modern energy services.
À elle seule, la Commission européenne a consacré, au cours des cinq dernières années, près d'1 milliard d'euros à l'amélioration de la situation du secteur de l'énergie dans les pays en développement, notamment en s'efforçant d'améliorer l'accès à des services énergétiques modernes.