Vertaling van "european cloud partnership " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ECP | European Cloud Partnership
partenariat européen en faveur de l'informatique en nuage

European cloud and radiation experiment
Expérience européenne de mesure des nuages et du rayonnement

European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing | pilot partnership on active and healthy ageing | AHA EIP [Abbr.]
partenariat européen d’innovation pour un vieillissement actif et en bonne santé

European Initiative on Smart Cities | European Innovation Partnership on Smart Cities and Communities | Smart Cities | EIP-SCC [Abbr.]
initiative européenne «villes intelligentes» | villes intelligentes

European & Developing Countries Clinical Trials Partnership [ EDCTP ]
partenariat Europe-Pays en développement pour les essais cliniques | partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques [ EDCTP ]

European and Developing Countries Clinical Trials Partnership Programme
Partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques

European Partnership Committee
Comité du partenariat européen

European Neighbourhood and Partnership Instrument [ ENPI [acronym] ]
Instrument européen de voisinage et de partenariat [ IEVP [acronym] ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The actions of the European Cloud Computing Strategy on transparency of standards, voluntary EU-wide certification, safe and fair contract terms and conditions for cloud users and the establishment of a European Cloud Partnership (ECP) facilitate a more rapid adoption of trusted cloud computing that will boost the data-driven economy.
Dans le cadre de la stratégie européenne en matière d’informatique en nuage, les actions concernant la transparence des normes, la certification volontaire à l’échelle de l’UE, des conditions contractuelles sûres et justes pour les utilisateurs de l’informatique en nuage et la mise en place d’un Partenariat européen en faveur de l’informatique en nuage (ECP) permettent une adoption plus rapide de l’informatique en nuage et favorisent la confiance en celle-ci, ce qui stimulera l’économie de la donnée.

[23] 'Establishing a Trusted Cloud Europe: A policy vision document by the Steering Board of the European Cloud Partnership', [http ...]
[23] «Establishing a Trusted Cloud Europe: A policy vision document by the Steering Board of the European Cloud Partnership», [http ...]

The Commission will study such barriers and will consider future policy actions, notably by taking into account the Trusted Cloud Europe report and recommendations put forward by the European Cloud Partnership.
La Commission étudiera ces obstacles et examinera les actions politiques futures, notamment en tenant compte du rapport Trusted Cloud Europe ainsi que des recommandations formulées par le partenariat européen en faveur de l’informatique en nuage.

17. Underlines that the public sector plays a key role in the development of cloud computing; welcomes the establishment of the European Cloud Partnership and the conclusions adopted by its steering board after its first meeting; stresses the need to elaborate EU-wide and national recommendations and best practices for transferring public IT use to the cloud, while ensuring a high level of awareness on the question of security, especially where personal data are concerned;
17. souligne que le secteur public joue un rôle central dans le développement de l'informatique en nuage; se félicite de l'établissement du partenariat européen en faveur de l'informatique en nuage et des conclusions adoptées par son comité directeur après sa première réunion; souligne la nécessité d'élaborer des recommandations européennes et nationales et de définir les bonnes pratiques à suivre pour le transfert de l'utilisation publique de services informatiques vers le nuage, tout en assurant un niveau élevé de sensibilisation à la question de la sécurité, notamment lorsque des données à caractère personnel sont concernées;

28. Calls on the Commission and the Member States to speed up the work of the European Cloud Partnership;
28. invite la Commission et les États membres à accélérer les travaux du Partenariat européen en faveur de l'informatique en nuage;

3. Promoting Common Public Sector Leadership through a European Cloud Partnership.
3. Investir le secteur public d'un rôle moteur grâce à un partenariat européen pour l'informatique en nuage

Alongside the European Cloud Partnership (ECP), the Commission should start developing a ‘Cloud First Policy’ (based on that of the US or New Zealand) as soon as possible, in order to promote CC use among European and Member State administrations.
En complément au Partenariat européen du CC (ECP), la Commission devrait engager au plus vite le développement d’un « texte de type Cloud First Policy » (s’inspirant de celles des USA ou de la Nouvelle-Zélande) pour favoriser l’usage du CC, parmi les administrations européennes et des États membres.

The proposed approach, using a European Cloud Partnership, is largely focused on the public services sector, with a view to ‘promoting common public sector leadership’ (see Section 3.5).
L’approche proposée, à travers le Partenariat du Cloud européen, est très largement centrée sur le secteur des services publics souhaitant (cf. section 3.5) « investir le secteur public d’un rôle moteur ».