Traduction de «europe expect » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

doctrine of legitimate expectations | legitimate expectation | principle of legitimate expectations | principle of protection of legitimate expectations | principle of the protection of legitimate expectations
confiance légitime | principe de la confiance légitime | principe de la protection de la confiance légitime | principe de protection de la confiance légitime | protection de la confiance légitime

fulfil expectations of target audience | meet expectation of target audience | meet expectations of target audience | meeting expectations of target audience
répondre aux attentes d'un public cible

deal with expectations | handle expectancy of participants | manage expectations of participants | manage participants' expectations
gérer les attentes des participants

expectancy of life | expectation of life | life expectancy | life expectation
espérance de vie | EDV [Abbr.]

communicate fight action expectations | describe expectations of fight actions | communicate expectations of fight actions | communicating expectations of fight actions
communiquer les attentes dans les actions de combat

expected deviation | estimated population exception rate | expected deviation rate | expected error occurrence | expected error rate | rate of expected deviation
niveau prévu d'écarts | taux prévu d'erreurs | taux d'écarts prévu | niveau prévu de dérogation

health expectancy | Health-Adjusted Life Expectancy | life expectancy in good health | HALE [Abbr.]
années de vie en bonne santé | espérance de vie en bonne santé | AVBS [Abbr.]

chance | chance expectation | chance-expectation | chance expectancy | above-chance score | below-chance scoring
chance

expected damage | expected loss | loss expectation
dommage prévisible | dommage attendu

early repurchase expectation | prompt repurchase expectation
principe du rachat par anticipation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Approved in April 2015, it details how the EIB plans to best use its resources to fund projects, including support provided under the investment plan for Europe, expected to be underwritten by an additional guarantee from the EU budget.
Approuvé en avril 2015, il présente en détail le plan de la BEI pour tirer le meilleur parti de ses ressources pour financer des projets, notamment le soutien au titre du plan d’investissement pour l’Europe, qui doit être assuré par une garantie supplémentaire dans le budget de l’UE.

First Vice-President Frans Timmermans, responsible for Better Regulation, said today: "We will be ambitious where we must, and modest wherever we can. Citizens across Europe expect the European Union to change.
Le premier vice-président Frans Timmermans, chargé de l'amélioration de la réglementation, a déclaré aujourd'hui: «Nous serons ambitieux lorsque nous devons l'être, et modestes chaque fois que nous le pourrons. Dans toute l’Europe, les citoyens attendent des changements de l’Union européenne.

Community-wide surveys and studies, the topics envisaged being: the situation of languages in Europe, how they are used, taught and learned; what the different target groups expect from the learning of languages; how the Community can cater for these expectations; and an evaluation study on the effectiveness and impact of the Year.
enquêtes et études à l'échelle communautaire, sujets envisagés : la situation en Europe en ce qui concerne les langues, leur utilisation, l'enseignement et l'apprentissage ; les attentes de différents groupes cibles par rapport à l'apprentissage des langues ; la manière dont la Communauté peut répondre à ces attentes et une étude d'évaluation sur l'efficacité et l'impact de l'Année.

A positive vote on the package: that’s what the markets expect, that’s what the rest of Europe expects.
Un vote positif sur cet ensemble de mesures: voilà ce que les marchés attendent et ce que le reste de l'Europe attend.

But when I say “Europe” expects this, I do not mean only Brussels-based officials, checking the numbers.
Mais quand je dis que c'est ce que "l'Europe" attend, je ne veux pas seulement parler de fonctionnaires en poste à Bruxelles qui vérifient des chiffres.

The proposal for a Framework Decision pursues that objective and in so doing responds to the statement by the Brussels European Council on 4 and 5 November 2004 that “the citizens of Europe expect the European Union.to take a more effective, combined approach to cross-border problems such as organised crime”.
La proposition de Décision-cadre poursuit cet objectif. Elle répond ainsi à la préoccupation du Conseil européen de Bruxelles des 4 et 5 novembre 2004 qui soulignait que « les citoyens d’Europe attendent que l’Union européenne adopte une approche commune plus efficace des problèmes transfrontières tels que la criminalité organisée».

Can Europe expect an increase in its competitiveness due to new technologies?
L'Europe peut-elle espérer une amélioration de sa compétitivité grâce aux nouvelles technologies?

Carry on being pioneers and setting an example for other professions . Europe expects it of you.
Continuez à être des pionniers et un exemple pour d'autres professions, c'est ce que l'Europe attend de vous.

// Downturn in Europe expected to be weathered successfully
// Le ralentissement actuel en Europe devrait être surmonté